英语翻译 楼上回答很好了 不过第二个.give me a ridenot until（直到.才）give me a lifthave to
“你能捎我一程吗？\ can you give me a ride？
\ Can you give me a ride？你要问几遍啊？这就是标准答案！
\ 翻译如下：载我一程offer me a lift.或give me a lift都可以。例句：她会说和我同路，可以载我一程。She would say she was going my way and offer me a lift.
Can you give me a lift？ give sb a lift就是搭车的意思，这是固定搭配，很难说give是什么意思.
将下列句子翻译成英文：① 你去哪？要我载你一程吗？②我的闹钟没响，所以我睡过头了。 ③我们正要去打球，这时Mike来叫我们去看电影。 1.Where are you going？Shall I give you a lif？2.My alarm clock didn't go off.I overslept.3.We were going to play ball when Mike came asking us to see the film.
\ Give me a ride.Give me a lift.
“你能捎我一程吗？\ Can you give me a lift？能载我不？Drop me off in(后面跟地点)在哪让我下车。
1你能载我一程吗？2这本书创作于1957年，写的是一个真实的故事.用英语怎么说 1，Can you give me a ride？2，This book was created in 1957，which was about a real story.在年份之前要用in，在年代之前用in，但用法不同.例：in 2003 在2003年in the 1980s 在二十世纪八十年代
英语翻译 Could you please give me ride/drive？
