谁能帮我翻译出来，很多…… 说服简奥斯丁

2021-03-09知识4

求英文解释 Jane Austen once compared her writing to painting on a little bit of ivory（象牙），two inches square.Readers of Persuasion will see that neither her skill of delicate，ironic(讽刺的)observations on social custom，love，and marriage nor her ability to apply a sharp focus to manners and morals has abandoned her in her final finished work.简奥斯丁曾把她写画上一点点象牙（象牙），两平方英寸。读者将会看到，不管是她说服技巧细腻，讽刺（讽刺的）对社会习俗，爱观察，婚姻也不是她申请一个焦点英语礼仪和道德能力已经放弃了她最后的完成工作。望采纳，(*_^)

《傲慢与偏见》中的优美语句：1、对一般优美、坚贞、健康的爱情来说，诗歌或许是食粮，因为只要本身健壮，一切都能变成养料；假如爱情只是刚刚萌芽，还十分娇嫩瘦弱，我敢说，一首优美的十四行诗反而会叫它饿得彻底完蛋。2、如果说感激和敬重是爱情的良好基础，那么伊丽莎白得情感变化就既在情理之中又无可非议。3、一对只顾情欲不顾道德的男女一起生活，是不会有长久幸福的。4、失恋是一种值得回味的东西，也可以使她再同伴中显得不同凡响。5、不论美人丑人，都要穿衣吃饭。6、人一旦无耻，没有人能想象到他有多无耻。7、幸福一经拒绝，就不值得我们再加重视。8、一个人不要起脸来可真是漫无止境。9、人生在世，要不是让人家开开玩笑，回头来又取笑取笑别人，那还有什么意思？10、你千万不能为了某一个人而改变原则，破格迁就，也不要千方百计地说服我，或是说服你自己去相信，自私自利就是谨慎，糊涂大胆就等于幸福有了保障。11、女人们往往会把爱情这种东西幻想地太不切合实际。12、一个姑娘除了结婚外以外，总喜欢不时地尝点失恋的滋味。那可以使她们有点儿东西去想想，又可以在朋友们面前出点风头。13、虽说她也下定决心，不要把通信疏懒下来，不过，那与其说是。