ZKX's LAB

外国文学的发展史 外国小说发展

2021-03-09知识4

外国小说的起源应该在中国之前,这与时代背景有什么样的联系

外国文学的发展史 西方文学来史经历了古希腊、古罗自马文学—2113—中世纪文5261学—文艺复兴时4102期文学(人文主义1653文学)—十七世纪文学(古典主义文学)—十八世纪文学(启蒙主义文学)—十八世纪末十九世纪初文学(浪漫主义文学)—十九世纪文学(批判现实主义文学)—二十世纪文学(现代主义文学)

外国文学的发展史 外国小说发展

很多人认为国内小说不如国外小说的原因是什么? 鲁迅劝告青年少看,最好不看中国小说。现在,很多人一提起国内的作家和小说就觉得档次太低,认为不如国外…

为什么自己读外国小说感觉没有中国的好? 我算是骨灰级书虫了,四年级开始看雪山飞狐,看外国文学名著,也有这种感觉。以前学英语看过中英对照的外国文学名著,还看过中文版基督山伯爵,三个火枪手,都没看完,说一下原因:1.个人感觉在文学方面,外国人论想像的天马行空,情节的奇诡瑰丽,场面的波澜壮阔,叙事的曲折宏大,和中国人比那就是渣啊,按中国算法,外国文学发展现在顶多是中国1900年的水平。基督山伯爵,三个火枪手,就是一武侠小说,混江湖除了靠暗器(火枪)和刀剑,顶多再加点毒药和计谋。除了这几样再没别的了,所以看外国文学名著,感觉上能淡出鸟来,食之无味,弃之如敝屐!2.中文翻译讲究信雅达,以我不怎么深厚的英语功底,我觉得从看过的中英对照的外国文学名著来看,英语原文就是平铺直叙,大多修辞就是“啊,真美啊”诸如此类。中文翻译还给他美化了。当然这或许是由于我没有外国生活经历,没有语感。3.《阿里波特》名震世界,我估计就是情节奇诡的原因,因为外国人没见过世面。中国人完全有理由这么说,中国文学发展了2000年,而且起点就很高,上来就是一部诗经,一部史记,一部山海经,一部老子,一部孙子兵法!史记和孙子兵法现在都是秒杀西方同类著作的存在。当然我没看过阿里波特,评价。

外国文学发展历史 1.对外国文学史的研究逐渐向纵深发展。“九五”期间,外国文学史继续成为中国学者的研究重点,除了适应教学的需要外,留学回国的教师逐渐增多,并带回了。

外国小说发展史?undefined-发展史,外国小说,小说,外国 我有靠谱回答,我来抢答 高校教师 优质历史领域创作者 优质科学领域创作者 畅销书作家 代表作《竞争力:玩转职场。

外国小说的起源应该在中国之前,这与时代背景有什么样的联系 按我的理解,在中国古百代,小说被认为是外道,与正统主度流文学不和,写小说的人一般会被同辈问文人嘲笑BS,况且古中国的文字狱一向盛行,小答说这类带个人主观印象的作品最容易引起当权回者的忌讳,故而被压制了很久才出现,而且出现之答后也并不盛行。

#外国小说发展

随机阅读

qrcode
访问手机版