树树皆秋色，山山唯落晖的翻译 选自王绩《野望》翻译：每棵树都染上秋天的色彩，重重山岭都披覆着落日的余光。全诗如下：东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。赏析：这首诗写的是山野秋景。全诗于萧瑟怡静的景色描写中流露出孤独抑郁的心情，抒发了惆怅、孤寂的情怀。颔联，写秋天山林之静景，从正面进一步渲染作者的孤寂苦闷的心绪。诗人从眼见所见，给我们勾勒了一幅秋之晚景图。一望无际的树林都染上了暮秋时分憔悴枯黄的颜色，连绵起伏的群山在夕阳的映照下都染上了萧瑟的暮光。看似安静开阔的景象，却给人一种荒凉落暮之感。树树皆秋色，山山唯落晖
\ 皆：都的意思
野望 王绩中树树皆秋色，山山唯落晖了描绘了怎样的画面 每一棵树都凋谢枯黄，每一座山峰都涂上落日的余晖天空仿佛也比往日透明了许多，秋色像落入宣纸上的颜料，渲染出迷人的图画来.五叶枫或黄或红，远远的望去，如一团火在漫山遍野地燃烧着，美得让人禁不得要喊起来.尤其在黄昏.
野望中 树树皆秋色，山山唯落晖 描绘了一幅怎样的画面 举目四望，到处是一片秋色，在夕阳的余晖中越发显得萧瑟。描绘出一幅山家秋晚图，光与色，远景与近景，静态与动态，搭配得恰到好处。《野望》唐代：王绩东皋薄暮望，徙倚欲。
树树皆秋色，山山唯落晖描写的是不是自然环境 意思是：每一棵树都凋谢枯黄，每一座山峰都涂上落日的余晖.出自唐朝诗人王绩的《野望》东皋薄暮望，徙倚欲何依.树树皆秋色，山山唯落晖.牧人驱犊返，猎马带禽归.相顾无相识，长歌怀采薇.
“树树皆秋色，山山唯落晖”是怎样的一幅景象 每一棵树都顶着一抹金黄的秋色，起伏的山脉重峦叠嶂，披上了落日的余晖.一幅宁静和谐的秋季图画.
