前村深雪里,昨夜一枝开.什么意思? 字面意思:大雪纷飞的夜晚,前村的一(树)枝(梨花—代指雪花的白)梅花突然在昨夜间开放!
前村深雪里昨夜一枝开 谁知道翻译 你好。前村深雪里昨夜一枝开The village before the snow last night to open branches
前村深雪里 昨夜一枝开 为什么要用一枝 “一枝”写数量.此梅先于百花而开,又先于众梅而放,所放又非全树,而是“一枝”先颖、生机乍泄,更是早中之早.由此可见,这“一”字,虽属数的概念,但在表现“早梅”二字的命意,却起到了画龙点睛的作用,它点出了梅中之早.