泰戈尔 我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨，你是谁，那样的沉默着？ 花较之于树、身份低微且平凡、沉默萧索、单薄却昂然仰首视太阳、表明无论身份高低贫富、都有资格享受阳光与生活。
“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？” 我感觉有两个方向。一是，试想，叶都知道报答一下风和雨，你花呢，总比叶接受风雨滋养多吧，为什么那么傲气？我觉得可以从这点入题。比如深入到人生。二是，花(可以看做有所成就的人)都会低调地面对风雨，深点就如低调的为人处世，叶呢，你怎么还会凭借着那么点儿资本就炫耀自己？我感觉从这首小诗中体现了怎么为人处事，怎么做人。说的有点浅，有点俗，希望能给你提供一点儿帮助。
求把该段散文翻译成英文 “我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨.你是谁呢，那样的沉默着？” “我不 这里的萧萧的树叶应该是被风吹得作响了的树叶的意思，不能直接译成xiaoxiao，可以这样译；“even the leaves making the noise to response the wind and rain，who are you，so silent？“I am a mere flower”
