如何学好英语及英汉互译？ 以下希望就五个方面的问题谈谈个人看法，仅供参考。1．关键仍在英语能力如果说英译汉要与中国接轨才能既信且雅，那么汉译英就应当与世界接轨，即英语文字要尽量自然、流畅一些。固然我们作为外国人不可能做到像英语作为母语的人那么自如，但这不是大量存在的死译乱译的理由。这一点至关重要。翻译是一种综合能力的测试，翻译中的种种现象与难点体现在一字一句的具体之中，但归根结底都会反映出这一点来：英语基础，或曰基本的英语水平，是做好翻译的根本。从学生的作业和考生的试卷中可以看出，汉译英最能暴露学生的表达缺陷。汉译英考试题材广泛，对英语基本功的应用比较全面。“译”是交际能力不可缺少的一部分。通过学习汉译英，有利于巩固和提高学生的英语综合水平，在此基础上掌握基本的翻译技巧和英语运用能力，顺利通过社会上的、今后将面临的求职、资格、职称评定、研究生入学等各种测试和考试，并能胜任就业之后的多种业务翻译需求。如果说作文题目的制定可能会受各种条件的限制而容易雷同和上靠的话，那么汉译英练习和考试中具体的句子却不容易事先准备，实际翻译中，问题往往不会分门别类地出现，而是各种情况都有，学生不容易事先背写框架式的套语而致使评分难分。
体现互文性的广告英语实例 我只知道 有个传媒公司 英语是fast horse 中文翻译成赤兔 引用。有一则广告中一位两鬓苍白的老奶奶拿着一瓶药说：“《渴望》播出这么多年了，观众朋友还惦记着，知道王沪生。
中学生英语好句好段摘抄 中学生英语好句好段：1.The sting of a reproach is the truth of it.指责带给你刺痛，正是它的忠实之处。2.He that does what he should not，shall feel what he would not。
求一个中英文互译的软件 google翻译软件觉得还可以
哪位英语高手能提供一些英汉互译的小片段，不少于三篇，词数不限，紧急，跪求。。。 chargers，printers，plotters，scanners，cashing machines，computer game machines，learning machines，duplicators(including small lithographic press)andso on.
急！关于一般的文学方面的翻译，有什么好的互译文章或者网站？ 推荐你看一下，有中英文的简化名著小说！既能提高兴趣又能学到很多地道的表达！呵呵
英语翻译最近美国大选，两党互抛ads，到底他确切的中文翻译是什么？
几道英语题，很急急急急急急急急急呀！一.英汉互译。1.儿童的身心健康。2.引起麻烦。3.实验室。4.gettodosth。二.完成句子。（一个括号内需要填一个单？
英语广告中的互文性及其翻译 互文性强调特定文本与其它相关文本之间的相互影响、相互联系，是理解一切文本的前提.本文将这一概念应用到广告翻译中.通过分析广告语中的互文性现象以及研究一系列中、英文广告和它们分别对应的译文，作者探讨了互文性在广告翻译中的运作机制及其应用价值，并指出互文性概念开拓了广告翻译的新思路，为广告翻译的研究提供了新的方法.我推介一个网址http：//d.wanfangdata.com.cn/Periodical_shkjfy200402012.aspx这上面应该有你要的知识
英语A级与三级的区别 区别在于前者2113的考试对象是高职高专院校和成人5261高专4102院校学生，而后者是普通大学所有学生。所谓英1653语A级是高等学校英语应用能力考试(简称PRETCO)中的水平衡量标准。这是一个由教育部批准成立的高等学校英语应用能力考试委员会设计、供高职高专院校和成人高专院校学生自愿参加的标准化考试。考试分A、B两级。A级考试为高职高专学生应该达到的标准要求；B级考试略低于A级考试，是过渡性的要求。原“大学英语三级考试”就相当于A级考试，而B级则相当于原“大学英语二级考试。拓展资料：全国英语等级考试（Public Test System，简称PETS），是教育部考试中心设计并负责的全国性英语水平考试体系。作为中、英两国政府的教育交流合作项目，在设计过程中它得到了英国专家的技术支持。级别划分为PETS－1至5级。2016年12月15日，安徽省教育招生考试院发布通知，明确2017年安徽省全国英语等级考试停止考试。这一通知的依据在于：国务院2014年颁布的关于深化考试招生制度改革的实施意见中，明确提出外语考试改革目标，即到2020年基本建成标准统一、功能多元的现代化外语测评体系。
