ZKX's LAB

风萧萧兮易水寒,壮士一去西不复还 翻译成白话文 风萧萧兮易水寒现代歌

2021-03-08知识16

风萧萧兮易水寒出自那里? 出自司马迁的《史记·刺客列传》,描写荆轲受命刺杀秦王,临行前唱的一首歌.原句是:易水歌 荆 轲 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!大意是:风声萧萧地吹呵,易水寒气袭人,。

风萧萧兮易水寒,壮士一去西不复还 翻译成白话文 风萧萧兮易水寒现代歌

“风萧萧兮易水寒”是什么意思? 意思:风萧萧地响把易水岸边吹得很冷。出自:先秦 荆轲《易水歌》原诗:易水歌先秦 荆轲风萧萧兮易32313133353236313431303231363533e4b893e5b19e31333431343630水寒,壮士一去兮不复还。探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。释义:风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士荆轲去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹。萧萧:指风声。易水:指水名,源出河北省易县,是当时燕国的南界。兮:语气助词。这首辞前句通过描写秋风萧瑟、易水寒冽,一上一下极天地愁惨之状,渲染了苍凉悲壮的肃杀气氛,渗透出歌者激越澎湃的感情。后句表现主人公大义凛然、义无反顾、抱定必死决心深入虎穴的献身精神。全辞语言简洁、直白,情景交融。扩展资料上句即景写风吹水寒,渲染苍凉悲壮的气氛。下句抒写决死的情怀,明知有去无还,却毅然前往,决不回顾。“风萧萧”有声,从听觉上渲染离别之际的惨烈;“易水寒”彻骨,从感觉上描状环境的悲凉;一上一下,极尽天地愁惨之状,更加烘托出荆轲“君子死知己”,慷慨赴国难的凛然正气。全辞仿拟《诗经》“兴”的手法,“先言他物以引起所咏之辞”,首先以西风。

风萧萧兮易水寒的意思 易水歌燕太子丹易水边送荆轲的时候,风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还就是说风萧萧的吹,易水的河水很冷(烘托下悲壮的气氛),壮士这一去就回不来了.

“风萧萧兮易水寒”什么意思啊? 大意2113:风萧萧地响把易水岸边吹得很5261冷“风萧萧兮易水寒4102,壮士一去兮不复还”出自诗歌《易水歌》。1653《战国策·燕策三》载,荆轲将为燕太子丹往刺秦王,丹在易水(河北省易县,战国时易水以北为燕国、易水以南为赵国)边为他饯行。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!后人称为《易水歌》。诗歌内容风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。诗歌大意风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹。史书上说,高渐离击筑,荆轲悲歌“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”,唱得太悲壮了,以至于听者嗔目,发尽上指。一段唱毕,只听见荆轲仰头长叹一声,天空中居然出现一道七彩虹。高渐离趁势变了一个调,乐音显得更为激昂,荆轲继而唱道:探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。太子丹最后被彻底地感动了,跪在地上向荆轲敬了一杯酒。扩展资料:公元前227年,荆轲带燕督亢地图和樊于期首级,前往秦国刺杀秦王。临行前,燕太子丹、高渐离等许多人在易水边为荆轲送行,场面十分悲壮。“风萧萧。

#风萧萧易水寒什么意思#风萧萧兮易水寒全诗#风萧萧兮易水寒现代歌

随机阅读

qrcode
访问手机版