翻译这句文言文： “身长八尺，腰带十围，容止颓然，有过人者。” 以及“ 身长八尺，腰带十围”在今天 这里说的是2113“凌云健笔意纵横”的庾5261信。既载于《周书》《4102北史》，其中计量单位当遵北朝标准1653，参考李淳风《十五等尺》，北朝一尺约为现在28-30cm，即使取最低的28cm，按史书所录，八尺也有2米24，仅比姚明矮2cm。“围”是拇指和食指圈成圈（OK手势）的周长，成年男子的一围在20cm左右，因此十围就是两米。显然八尺、十围都是夸张手法。颓然在这里并不是“萎靡不振”，是和顺的样子，慈眉善目。所以可以想象一个温和的巨人形象
《水浒传》中描写鲁达“身长八尺、腰阔十围”，那么十围是多大？一围又有多少？ 十围不是实数，虚指粗2113大而已就像千万人5261，万仞山之类。亦作“十4102韦”。形容粗大。《1653文选·枚乘》：“夫十围之木，始生而蘖，足可搔而绝，手可擢而拔。张铣注：“十围，言大也。《汉书·成帝纪》：“是日大风，拔甘泉畤中大木十韦以上。颜师古注：“韦与围同。南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》：“庾子嵩长不满七尺，腰带十围。宋·路振《九国志·吴志·张训》：“身长八尺馀，腰带十围。明 冯梦龙《东周列国志》第七十二回：“话说伍员字子胥，监利人，生得身长一丈，腰大十围，眉广一尺，目光如电；有扛鼎拔山之勇，经文纬武之才。清·金农《秋雨坐槐树下书怀》诗：“阶前老槐十围大，碧罗张伞高厌厌。按，围的长度，有一抱或径尺为围及一围等于三寸、五寸等说。
《水浒传》中描写鲁达“身长八尺、腰阔十围”，那么十围是多大？一围又有多少？ 十围不是实数，虚指粗大而已就像千万人，万仞山之类。亦作“十韦”。形容粗大。《文选·枚乘》：“夫十围之木，始生而蘖，足可搔而绝，手可擢而拔。张铣注：“十围，言大也。
腰粗十圈是什么意思 是指一个人的身体结实强壮，《水浒传》里面出现过这个词语描述一个汉子的身材。
“孙悟空的金箍棒一吹一气就腰粗十围”这句话是什么意思？ “孙悟空的金箍棒一吹一气就腰粗十围”本指孙悟空的金箍棒吹 一下就能变得粗起来，转指人一下就变得 富有起来。围：计量周长的约略单位，旧说 尺寸长短不一，现多指两手或。
腰阔十围是多粗的腰？
