范晔译的《百年孤独》质量如何? 希望大家能理性区分开原著作者和翻译者、原著和译本这两对关系。很多人在鬼扯什么作品伟大到某种程度是不…
百年孤独中被行刑的阿尔卡蒂奥和贝丽卡杀死的阿尔卡蒂奥是什么关系,百年孤独中被行刑的阿尔卡蒂奥和贝丽卡杀死的阿尔卡蒂奥是什么关系,我怎么觉得是同一个人,看糊涂了,。
百年孤独中被行刑的阿尔卡蒂奥和贝丽卡杀死的阿尔卡蒂奥是什么关系, 丽贝卡杀死的何塞.阿尔卡蒂奥(不一定是她杀的,书中有许多地方给人感觉是她杀死自己丈夫,但也有一处说丽贝卡名正言顺用上了布恩迪亚的姓,是她一生用过的唯一的姓,直到。
《百年孤独》里比西塔西翁和她弟弟到底是什么来头? 我看的是范晔版。p36-38 写的是比西塔西翁和卡塔乌雷带着丽贝卡如何在马孔多安营扎寨,只交代了他们是印…
如何评价马尔克斯的《百年孤独》? 浑身颤抖,心跳加快,呼吸急促,捂着胸口趴在桌子上,想大吼却发不出任何声音,一种爆发的沉闷,一种等了…
百年孤独中被行刑的阿尔卡蒂奥和贝丽卡杀死的阿尔卡蒂奥是什么关系, 丽贝卡杀来死的何塞.阿尔卡蒂源奥(不一定是她杀的,书中有2113许多地方给人5261感觉是她4102杀死自己丈夫,但也有1653一处说丽贝卡名正言顺用上了布恩迪亚的姓,是她一生用过的唯一的姓,直到去世从未玷污过,38页。是行刑的阿尔卡蒂奥的父亲,他跟妓女庇拉尔.特尔内拉生的。这孩子在行刑时,想到了曾经陪伴他的梅尔基亚德斯,老婆桑塔索菲亚,给他们家带去快乐的二婶雷梅黛丝。(这是他生命中给他带去温情的几个人,让人心疼)在临死的几分钟,折磨他一生的全部恐惧又涌上心头。这恐惧更多的是没有安全感吧。因为他出世两星期后就被送到祖父家,和母亲从此断绝关系,爷爷奶奶家要求的,此时的爸爸跟着吉卜赛人跑了。他在死时估计也不知道自己的亲生父母是谁。爷爷何塞.阿尔卡蒂奥.布恩迪亚一心投入实验,家里所有重担都落在奶奶乌尔苏拉身上,这个女人用柔嫩的肩膀撑起一家人。把孙子卡尔蒂奥和女儿阿玛兰妲托付给为逃避部落肆虐多年的失眠症来到这里的瓜希拉印第安女人比西塔西翁,这俩个孩子首先学会的是瓜希拉语,后学会马孔多的卡斯蒂利亚语,可见何塞家人是多么没有时间陪伴这姑侄二人。