翻译为其来也，臣请缚一人，过王而行 译文；在他来2113到的时候，请允许我们捆绑一个人，从5261大王面前走过4102全文译文：1653晏子出使楚国。楚人知道晏子身材矮小，在大门的旁边开一个小洞请晏子进去。晏子不进去，说：“出使到狗国的人从狗洞进去，今天我出使到楚国来，不应该从这个洞进去。迎接宾客的人带晏子改从大门进去。晏子拜见楚王。楚王说：“齐国没有人可派吗？竟派您做使臣。晏子严肃地回答说：“齐国的都城临淄有七千五百户人家，人们一起张开袖子，天就阴暗下来；一起挥洒汗水，就会汇成大雨；街上行人肩膀靠着肩膀，脚尖碰脚后跟，怎么能说没有人呢？楚王说：“既然这样，那么为什么会打发你来呢？晏子回答说：“齐国派遣使臣，要根据不同的对象，贤能的人被派遣出使到贤能的国王那里去，不贤能的人被派遣出使到不贤能的国王那里去。我晏婴是最没有才能的人，所以当然出使到楚国来了。晏子将要出使楚国。楚王听到这消息，便对手下的人说；“晏婴，是齐国善于辞令的人，现在将要来，我想羞辱他，用什么办法呢？手下的人回答说：“在他来到的时候，请允许我们捆绑一个人，从大王面前走过。大王就问：‘这人是干什么的？我们就回答说：‘是齐国人。大王又问：‘犯了什么罪？我们就回答说：。
“为其来也，臣请缚一人过王而行”这句话的翻译是什么？ 译文；在他来到来的时候，请允自许我们捆绑一个bai人，从du大王面前走过翻译zhi是在准确、通dao顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。其中，\"翻\"是指对交谈的语言转换，\"译\"是指对单向陈述的语言转换。翻\"是指对交谈中的两种语言进行即时的、一句对一句的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语。这是一种轮流的、交替的语言或信息转换。译\"是指单向陈述，即说者只说不问，听者只听不答，中间为双语人士，只为说者作语言转换。
“为其来也，臣请缚一人，过王而行”中的“为”字是读第二声还是第四声？
为其来也，臣请缚一人过王而行。 当他到来的时候，请允许我们绑上一个人从你面前走过。
为其来也，臣请缚一人过王而行。王曰，何为者也？对曰，齐人也。王曰，何坐？曰，坐盗 这句话是什么意思？ 为其来也，来臣请缚一人过王而行。翻译为：在他来到的时候，请允许我们捆绑一个自人，从大王面前走过。王曰，百何度为者也？对曰，齐人也。王曰，何坐？曰，坐盗翻译为：楚王说：“绑着的人是干什么的？（公差）回答说问，（他）是齐国人。楚王说，犯了什么罪答？回答说，犯了偷窃罪。
文言文翻译：为其来也，臣请缚一人过王而行 在他来到的时候，请允许我们捆绑一个人，从大王面前走过
请把“为其来也，臣请缚一人过王而行”翻译成现代汉语。谢谢 在他来的那天，请允许我捆绑一个人在大王跟前通过。
解释划线的字的意思： 答案：见详解解析：可译为\"当…时候
翻译下列句子。 （1）为其来也，臣请缚一人过王而行。 _____________ （1）当他到来的时候，请允许我们绑上一个人从你面前走过。（2）酒喝得正高兴的时候，两个小官吏绑着一个人走到楚王面前。（3）我反而自讨没趣了。
