英语翻译1.恰三春好处无人见，不提防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞花闭月花愁颤.2.原。
羞花闭月沉鱼落雁的诗句出处
沉鱼落雁，闭月羞花是什么意思？ 沉鱼落2113雁的意思是：鱼见之羞5261而沉入水底，雁见之羞而高飞4102入云。用以形容女子姿容艳1653美无比。闭月羞花的意思是：使月亮藏到云里，花儿感到害羞。形容女子相貌俏丽无比。也作“羞花闭月”。扩展资料1、沉鱼落雁（chén yú luò yàn）出处：《庄子·齐物论》：“毛嫱、丽姬，人之所美也；鱼见之深入，鸟见之高飞，麋鹿见之决骤，四者孰知天下之正色哉？用法：联合式；作谓语、宾语、定语；形容女子极其美丽动人例句：杜桑长得真好看，不愧是沉鱼落雁般的美人。2、闭月羞花（bì yuè xiū huā）出处：元·王子一《误入桃源》第四折：“引动这撩云拨雨心，想起那闭月羞花貌，撇的似绕朱门燕子寻巢。用法：联合式；作谓语；形容女子的容貌美。例句：那个美女用闭月羞花来形容真的是恰如其分，花儿见了她也要自愧不如。
沉鱼落雁，闭月羞花这两个成语是什么意思？ 沉鱼落雁【释 义】鱼见之沉入水底，雁见之降落沙洲，形容女子容貌的美丽.闭月羞花，闭：藏；羞：害臊，羞涩.使月亮躲藏，使花儿羞惭.形容女子容貌美丽，也作“羞花闭月”.
沉鱼落雁鸟惊喧，羞花闭月花愁颤，一个朋友突然发给我这句话，想表达的是什么意思？ 沉鱼落雁鸟惊喧，羞花闭月花愁颤，这是夸你具有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。是一种表示赞美之心。这种情况多半是与想示好有关系。自己权衡一下，此人与自己关系如何？如果。
