ZKX's LAB

大车无輗小车无軏其何以行之哉句式 子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗(ní),小车无軏(yuè),其何以行之哉!”

2020-07-23知识9

子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?” 怎么翻译?? 孔子说:“作为一个人,却不讲信誉,是不可以的。譬如大车子没有安横木的輗,小车子没有安横木的軏,如何能走呢?人而无信,不知其可也的也 大车无輗,小车无軏,其何以行之哉的其、何、以、行、之、哉每个字的解释 人而无信,不知其可也.大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?意思:【一个人如果不讲信用,真不知道他怎么处世,这就像牛车没輗,马车没有軏一样,那车怎么能走呢?出自《论语》注释:【輗(ní)】◎古代大车车辕前端与车衡相衔接的部分.【軏(yuè)】◎古代车上置于辕前端与车横木衔接处的销钉.论语的意思子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”是什么意思? 【原文】子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗(1),小车无軏(2),其何以行之哉?【注释】(1)輗:音ní,古代大车车辕前面横木上的木销子。大车指的是牛车。(2)軏:音yuè,古代小车车辕前面横木上的木销子。没有輗和軏,车就不能走。【译文】孔子说:“一个人不讲信用,是根本不可以的。就好像大车没有輗、小车没有軏一样,它靠什么行走呢?【评析】信,是儒家传统伦理准则之一。孔子认为,信是人立身处世的基点。在《论语》书中,信的含义有两种:一是信任,即取得别人的信任,二是对人讲信用。在后面的《子张》、《阳货》、《子路》等篇中,都提到信的道德。人而无信,不知其可也.大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?讲了什么道理? 一个人不讲信用,是根本不可以的.就好像大车没有輗、小车没有軏一样,它靠什么行走呢?“信”有两层含义:一是受人信任,二是对人有信用.何以是倒装,正常顺序为“以何”,是靠什么的意思(1)輗:音ní,古代大车车辕前面横木上的木销子.大车指的是牛车.(2)軏:音yuè,古代小车车辕前面横木上的木销子.没有輗和軏,车就不能走.子曰:人而不信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?怎么翻译?其中“輗”“軏”怎么读? 泥 月 的音輗:古代大车车辕前端与车衡相衔接的部分:“大车无~,小车无軏,其何以行之哉?軏:古代车上置于辕前端与车横木衔接处的销钉.翻译:一个人如果不讲信用,真不知道他怎么处世,着就像牛车没輗,马车没有 軏一样,那车怎么能走呢?子曰:人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉 中的之是什么意思 翻译:孔子说:“一个人如果不讲信用,真不知道他怎么处世,这就像牛车没有輗,马车没有軏一样,那车怎么能走呢?“其何以行之哉”中,其:代词 何以:凭什么,怎么以上助你理解。之:语气助词,无意义谢谢,望采纳!子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗(ní),小车无軏(yuè),其何以行之哉!” 孔子说:“人如果没有信用,(我)不知道他怎么可以。大车没有横木上的插销,小车上没有前面与横木衔接处的销钉,难道能够让它行走吗?“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”是什么意思? “人而无信,不知其可也2113。大车无輗,小车无軏5261,其何以行4102之哉?意思是:一个人不1653讲信用,是根本不可以的。就好像大车没有輗、小车没有軏一样,它靠什么行走呢?简单来说就是:一个人不讲信用是根本不行的,主要是表达人要守信用。信,是中国儒家传统伦理准则之一。孔子认为,信是人立身处世的基点。在《论语》书中,信的含义有两种:一是信任,即取得别人的信任,二是对人讲信用。人而无信,不知其可也.大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?是什么意思 共10 意思是:一个人如果不讲信用,真不知道他怎么处世,这就像牛车没輗,马车没有軏一样,那车怎么能走呢?出自:孔子及其弟子和弟子的再传弟子[春秋时期]《论语·为政》。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉,怎么读 大车无輗(ní),小车无軏(yuè),其何以行之哉?

随机阅读

qrcode
访问手机版