ZKX's LAB

敷瓮犹未开,来朝能钦否? 山泽时晦暝 归家暂闲居赏析

2020-07-23知识13

急求储光羲 田家杂兴八首(其二)的全诗翻译 田家杂兴八首(其二)众人耻贫贱,相与尚膏腴。我情既浩荡,所乐在畋渔山泽时晦暝,归家暂闲居。满园植葵藿,绕屋树桑榆。禽雀知我闲,翔集依我庐。所愿在优游,州县莫相呼。。敷瓮犹未开,来朝能钦否? 这是储光羲的诗《田家杂兴》八的最后一句。意思是还有数坛酒都没有开,明天还能好好地喝吗(明天还会像今天一样清闲惬意吗)?田家杂兴【其一】春至鶬鹒鸣,薄言向田墅。。诗人储光羲也是山水田园诗派,满腹才华,为何最终隐于终南山? 因为不得志被,不是所以有才人都能够被重用,也许是对世间的不满。田家杂兴其二的翻译 “众人耻贫贱,相与尚膏腴。我情既浩荡,所乐在畋渔”四句,通过对比手法写自己隐居的志向。世人都追逐荣华富贵而以贫贱为耻,而我却胸怀坦荡,爱好渔猎的闲适生活。“山泽时晦暝,归家暂闲居,满园植葵藿,绕屋树桑榆。禽雀知我闲,翔集依我庐”六句具体写田园生活所乐之处。山林河泽有时昏暗不正常而不适宜渔猎,就回到家里暂且闲居一段时间。家里的环境充满农家风情:满园里种满了葵花藿草,桑树榆树绕屋而生。连飞禽都与我相熟,知我闲居无事,纷纷飞来,聚集在我的屋宇。“所愿在优游,州县莫相呼。日与南山老,兀然倾一壶”四句明志之语:我的愿望在于悠闲自在,无拘无束,地方官府不要来打扰我的悠闲生活。我每日与酒相伴,怀着傲世而看透尘世之心,打算在终南山中终老此生。赏析储关羲的《田家杂兴八首》(其二)谢谢了, “所愿在优游,州县莫相呼.日与南山老,兀然倾一壶”四句明志之语:我的愿望在于悠闲自在,无拘无束,地方官府不要来打扰我的悠闲生活.我每日与酒相伴,怀着傲世而看透尘世之心,打算在终南山中终老此生 山泽时晦暝,归家暂闲居,满园植葵藿,绕屋树桑榆.禽雀知我闲,翔集依我庐”六句具体写田园生活所乐之处.应该是6句吧?麻烦采纳,谢谢。翻译:《田家杂兴八首(其二)》储光羲 ,《游终南山》孟郊 田家杂兴八首(其二)众人耻贫贱,相与尚膏腴。我情既浩荡,所乐在畋渔 山泽时晦暝,归家暂闲居。满园植葵藿,绕屋树桑榆。禽雀知我闲,翔集依我庐。所愿在优游,州县莫相呼。简析禽雀知我闲,翔集依我庐中“知”与闲的妙处 有何妙处 田家杂兴八首(其二)众人耻贫贱,相与尚膏腴。我情既浩荡,所乐在畋渔 山泽时晦暝,归家暂闲居。满园植葵藿,绕屋树桑榆。禽雀知我闲,翔集依我庐。。禽雀知我闲,翔集依我庐这句诗抒发了诗人怎样的感情 “山泽时晦暝,归家暂闲居,满园植葵藿,绕屋树桑榆.禽雀知我闲,翔集依我庐”六句具体写田园生活所乐之处.四、游终南山 孟郊 基本解读 这首诗通过写终南山的雄奇险怪之景,表达诗人归隐山林、淡泊名利的情志.(主旨)

#孟郊#悯农#游终南山#储光羲

随机阅读

qrcode
访问手机版