ZKX's LAB

为什么看不懂经典文学作品 为什么我读一些文学作品读不懂,觉得很没意思很啰嗦?

2020-07-23知识17

看经典文学作品看不太懂怎么办? 首先,文学作品之所以经典,是因为它经过了时间的淘洗,还有岁月的沉淀,以及人们对它的认可。好比世界十大名著,中国的四大名著等。为此,它能引起共鸣,并经久不衰,甚至是永垂不朽。有些人看经典文学作品看不懂理所应当,毕竟,不同的人的文化程度不一样,理解能力也不一样。而且,看经典文学作品,首先要了解作家及作品的大概,再进行阅读会比较深刻。如果你对作家的基本情况都不了解,那你读他的作品,肯定会觉得很吃力。为此了解一个作家所处的时代及背景,这对理解作品有很大的帮助,尤其是思考作家的写作意图。其次,读经典文学作品读不懂要放慢速度,不要一目十行,要细嚼慢咽,可以学习华罗庚,把厚书读薄,然后再把薄书读后,这样,不说完全可以熟记于心,至少掌握其书的大概内容是没问题的。再次,读经典文学作品读不懂时,可以反复阅读,读一遍不懂就读两遍,甚至是十遍或一百遍。毕竟,古人有言,说书读百遍其义自见。最后,读经典文学作品读不懂时,可以边读边做笔记。好比被誉为文化昆仑的钱钟书,他读书的时候,经常会做笔记,甚至是写评论。这样的好处是让可以深入理解其书的经典内容,还有增强自己过目不忘的能力。据说,钱钟书这样读书,他八十岁的高龄,。问什么看网络小说可以看一天,看文学经典看不到10分钟呢? 两者属性不同。网络小说的首要目标是如何让故事吸引人,所以讲究故事精彩度和情节密度,可以单纯为了这故事而写故事,不必有所指不必寓以深意,不必具有社会意义。经典文学作品的首要目标是揭示现实预示未来,描写人性和人类归宿,所以它注定不会刻意讨好读者的审美观,甚至会像尖刀一样直插人内心深处。愈能领悟者则爱之愈深,不能领悟者则避之不及甚至畏之如蛇蝎。并不是说喜欢经典文学的人文化修养有多厉害,人的经历不同审美也会观不同。有的人喜欢严肃的有深刻意义的东西。有些人喜欢浅显的娱乐性质的东西。总之,萝卜白菜各有所爱。捡自己喜欢看的就好。不然也看不下去。为什么感觉一些世界经典文学作品看起来会很无聊呢? 我认为那些经典的文学作品之所以无聊的原因是因为:大部分读者的文化底蕴是不同的,他们写的文章只适合一部分有文化的人来看,就像中国的鲁迅写的文学适合所有人看,通俗易懂,基本上只要识字的人都能看懂,这就是为什么,有些事件,文学很多人没办法看下去,或者是看不懂原因之一了╯▂╰为什么感觉一些世界经典文学作品看起来会很无聊呢? 因为文化背景、时代背景的原因,再有就是翻译的原因。最大的障碍是文化背景的不同。比如《百年孤独》的文化背景是南美。南美原是印第安人的家园,印第安人有他们独特的宗教信仰和文化。16世纪西方殖民者登陆南美之后,带来了天主教文化,他们铁血清洗原住民文化的结果,就形成了南美的印第安文化与基督教文化相互杂糅的独特的文化形态。如果不理解其文化,就很难理解情节发展的缘由,自然就看不懂啦。其次,对历史背景不了解,也是一个障碍。长久以来,这个世界发生了那么多的事,出现过那么多的风云人物,你想全部了解是不可能的。但是,必须适当了解,在那些关键的历史的节点上,究竟发生了什么。比如,为什么西班牙殖民者要寻找新大陆?为什么拿破仑会失败?为什么古巴被称为美国的后花园?等等等等。不了解这些,读书时脑子就会乱。再次,翻译拗口也是一个障碍。翻译讲究信、达、雅,要做到这一点很不容易。也许,每个人都有过因为翻译太差而把书本摔掉的经历。这个没办法,自己学外语或者尽量选声誉比较好的出版社吧。总之,只有先充实自己的知识储备之后,才有可能领略世界经典名著的妙处。读文学作品有什么诀窍吗,我咋看不懂呐,没感觉多牛逼 。。。。。 没什么诀窍,主要是看看作者的写作思路,情感表达和用词的巧妙。例如:我们的写作方式:昨天晚上一哥们叫我去酒吧喝酒,神侃一通,大家都喝的很开心。文学作品可能的写作方式:昨天月亮刚升起的的时候,一个青梅竹马的朋友约我去酒吧畅谈,其间,喝着什么样的酒,喝出什么样的感觉,最后大家尽兴而归。

#作家#钱钟书#百年孤独#艺术#文学

随机阅读

qrcode
访问手机版