如何翻译「知我罪我,其惟春秋」? 在这也给出我愚笨的英文翻译:Understand me or blame me,it'll be aquestion for the history. 或者:Appreciate me or criticize me,it'll be a choice for the history。知我罪我,惟其春秋 什么意思? 意思:我的2113是非功过,就让历史来证明吧5261!是说我做了该做的,但究竟如何4102,就留给后人评1653论吧。《春秋》,天子之事也,是故孔子曰:'知我者其惟《春秋》乎,罪我者其惟《春秋》乎.出自《孟子 滕文公下》,大意就是说,孔子做春秋,知道有人会对此肯定,有人会对此反对,褒贬不一,但孔子还是做了,有留给后人评价的意思。上面那两句,出典就在这里。分析:表明自己一直在很努力的去做好每一件事,但有些事情仅凭有限的能力也是无法挽回的,希望大家能够理解。知我罪我 唯其春秋 是什么意思 典故2113出自孔子,孔子编写完《春秋》5261说:“知我者,其惟《春4102秋》乎。罪我者,其惟《春秋》1653乎。大意是我做的这些事,写的这本书,后人一定会毁誉不一、褒贬不一的,但我只要认为这是对的,是有价值的,不论别人如何评说,我都会坚定的做下去!就是不管世人评说,自己都去做了,任由天下人评说之意知我罪我,惟其春秋什么意思 我做的这些事,写的这本书,后人一定会毁誉不一、褒贬不一的,但我只要认为这是对的,是有价值的,不论别人如何评说,我都会坚定的做下去。原文:《孟子·滕文公下》世衰道微,邪说暴行有作,臣弑其君者有之,子弑其父者有之。孔子惧,作《春秋》。《春秋》,天子之事也。是故孔子曰:『知我者其惟春秋乎!罪我者其惟春秋乎!译文:孔子编写完《春秋》说:“知我者,其惟《春秋》乎!罪我者,其惟《春秋》乎!大意是说,我做的这些事,写的这本书,后人一定会毁誉不一、褒贬不一的,但我只要认为这是对的,是有价值的,不论别人如何评说,我都会坚定的做下去!扩展资料:孟子(约公元前372年~约公元前289年),名轲,字子舆,邹国(现山东省邹城市)人,有人认为邹国是鲁国的附属国,也有人说孟子是鲁国人。战国时期伟大的思想家、教育家、政治家。儒家的主要代表之一,是儒家的思想主义流派。在政治上主张法先王、行仁政;在学说上推崇孔子,反对杨朱、墨翟。孟子相传为鲁国贵族孟孙氏的后裔。父名激,母邹氏。孟子继承并发展了孔子的思想,被后世尊称为亚圣。其弟子将孟子的言行记录成《孟子》一书,属语录体散文集,是孟子的言论汇编,由孟子及其弟子共同编写完成。。知我罪我 其惟春秋什么意思 知我罪我其惟春秋意思是:不管世人评说,自己都去做了,任由天下人评说之意。典故出自孔子,孔子编写完《春秋》说:“知我者,其惟《春秋》乎!罪我者,其惟《春秋》乎!满意敬请尽快采纳。知我者其惟《春秋》乎,罪我者其惟《春秋》乎到底是啥意思 意思是2113我做的这些事,写的这本书,后人一定会毁5261誉不一、4102褒贬不一的,但我只要认为这是对的,是有1653价值的,不论别人如何评说,我都会坚定的做下去!原句出自于战国孟子的《孟子·滕文公下》。原文:世衰道微,邪说暴行有作,臣弑其君者有之,子弑其父者有之。孔子惧,作《春秋》。《春秋》,天子之事也。是故孔子曰:“知我者其惟《春秋》乎。罪我者其惟《春秋》乎。白话译文:周朝国力衰微之后,良好的风尚随之消亡,邪恶的学说和暴虐的行为又随之兴起,臣子杀君主的事有了,儿子杀父亲的事也有了。孔子为之忧虑,便著述了《春秋》。编著《春秋》,本来是天子的事情,孔子不得已而做了,所以孔子说:“理解我的人是因为我写了这部《春秋》,责难我的人也是因为这部《春秋》啊!扩展资料:相关引用:名相张居正当年孤身一人誓把改革推行到底的时候曾经说过:”知我罪我,在所不计!张居正的儿子张懋修在穷尽余生编订了《张太岳集》之后也说:“留此一段精诚在天壤间,古人所谓知我罪我,先公意在是乎。2012年3月14日,在十一届全国人大五次会议闭幕后的记者招待会上,温家宝对记者说:“我秉承‘苟利国家生死以,岂因祸福避趋之’的信念,为国家服务。知我罪我其惟春秋什么意思 这句话的意2113思是了解我怪罪我的,恐怕就在于这5261部《春秋》。4102出处:《孟子·滕文公1653下》:“《春秋》,天子之事也。是故孔子曰:‘知我者,其惟《春秋》乎!罪我者,其惟《春秋》乎!译文:《春秋》,这是天子的职权。所以孔子说:“了解我的,恐怕就在于这部《春秋》吧!怪罪我的,恐怕也就在于这部《春秋》吧!扩展资料知我罪我,其惟春秋的引用:2012年3月14日上午十一届全国人大五次会议闭幕后,国务院总理温家宝在人民大会堂三楼金色大厅与采访十一届全国人大五次会议的中外记者见面并回答记者提出的问题。温家宝说,我担任总理已经9年了,这些年过得不易,也不平凡。但我总觉得还有许多工作没有做完,许多事情没有办好,有不少遗憾。我懂得政府的一切权力都是人民赋予的,我所做的工作都是应尽的责任。我为能做人民的公仆而为人民办些实事而感到欣慰。我真诚希望,我,连同我这一生,给人民做的有益的事情,人民都把他忘记,并随着我日后长眠地下而湮没无闻。温家宝表示,我秉承“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”的信念,为国家服务整整45年,我为国家、人民倾注了我全部的热情、心血和精力,没有谋过私利。我敢于面对人民、面对历史。知我罪。知我罪我其惟春秋意思是什么? 漏2017www.wukong.com 浜琁CP澶?2025439鍙?14 浜叕缃戝畨澶?1000002002030鍙?缃戠粶鏂囧寲缁忚惀璁稿彲璇?璺熷笘璇勮鑷緥绠$悊鎵胯涔?杩濇硶鍜屼笉鑹俊鎭妇鎶ョ數璇濓細400-140-2108 鍏徃鍚嶇О锛?..
随机阅读
- 生活中你遇到过哪些困难?是怎样克服的?想一想,写一写,总结一下心得体会。 经营生产活动中的种种困难
- #兴宁鸿源生态温泉度假酒店#所有房间都包温泉吗? 兴宁鸿源温泉酒店房价
- ()是构成纸的主要成分?
- 从信阳到汉中火车票多少钱?几点的 ? 信阳离汉中多远
- 气厥西医是什么病 气厥是什么病?
- 大桶大足浴兴化 大桶大足浴 兴化店怎么样
- 看图猜成语一把手枪一只碗答案是什么 枪待舞狡匹之鹤不水猜成语
- 合肥大学生兼职家教 你好,我是一名在校大学生,做家教兼职的时候
- 袁希福看好的脑癌有几个 袁希福的中药对肺癌有用吗拜托了各位 谢谢
- 地铁立水桥站有几个出口 立水桥站几个出口
- 求几款好玩不花钱的手机游戏 求个耐玩不坑钱的手游
- 有谁知道合川桃片的生产工艺? 合川生产桃片机械的厂家
- 无限恐怖里每个人所进化的顺序 赵樱空基本信息
- 各位专家,请帮我看看这是什么问题,葱叶有黄 氟吗啉对疫病效果怎么样
- 1314永久皇马 14-15赛季巴萨与13-14赛季的皇马哪个更强
- 金塔在线宾馆前台招聘 #海友良品
- 学校限速四十晚上没人看 学校门口限速40,跑60罚款多少?记几分?2018最新交规是如何罚款和扣分的?没拍到人要扣分吗?
- 高斯投影是横轴等角圆锥投影 怎么判断幅地图是等积投影
- 三千四百六十万八千元整繁体字怎么写 最新章节 第四百一十八章 击杀谢里丹
- 对长期投资进行评估主要评估的是 对长期投资的评估,一般进行的程序包括( )。 A.应明确投资的种类、原始投资额、评