原标题：诗词与中医｜荠菜——为什么能寄托着辛弃疾对田园生活的向往？
原词赏识
鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽
宋 辛弃疾
陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。
山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪头野荠花。
背景：
这是一首宋代文人辛弃疾的词。南宋淳熙八年，当时他41岁，遭遇弹劾隐居上饶，习惯了恬淡的田园生活，厌倦官场上的尔虞我诈。这首词就是对淳朴的农村生活的由衷赞美。
原文翻译：
田间小路边，一棵树上柔软的新枝上刚刚长出嫩芽，东面邻居家的蚕种已经孵出了小蚕；平坦的山岗上长满了细草，小黄牛在嗷嗷地叫，落日斜照着春寒时节的树林，乌鸦在树上栖息着。
青山远远近近，小路纵横交错，那边有一户飘扬着青布酒旗的卖酒人家。城里的桃李花经不住风吹雨打，最明媚的春色，正是溪边盛开的荠菜花。
与诗有关的中药：荠菜
来源：为十字花科植物荠菜的带根全草。
产地：全国各地均有分布。
性味：甘、淡，性微寒；归肝、心、肺经。
功效：凉血止血，清热利尿。
用法用量：
1 内服：煎汤，9～15g（鲜者1～2两）；
2 入丸、散。
3 外用:研末调敷、捣敷或捣汁点眼。
使用注意：
1 内服干、鲜皆宜，以鲜品为好。
2 治疗目赤涩痛等症，除内服外，还可以鲜品绞汁点眼。
荠菜的服用
《本草纲目》：明目，益胃。《别录》：利肝和中。
因此，荠菜可以治疗：
1 妇女崩漏。月经过多，尿血，吐血，咳血
2 热淋，水肿，小便不利，尿浊（乳糜尿）。
3 妇女带下；
4 肝热目昏，目赤，眩晕头痛。
现代药理学表明荠菜可以用于高血压的辅助治疗。
编辑：李馨妮 责编：宋莉萍
