“人而无信，不知其可也，大车无倪，小车无月，其何以行之哉”是什么意思？ 共5 人要是失去了信用或不讲信用，不知道他还可以做什么。（就像）大车没有车辕与轭相连接的木销子，小车没有车辕与轭相连接的木销子，它靠什么行走呢？。
子曰：人而不信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？怎么翻译？其中“輗”“軏”怎么读？ 泥 月 的音輗：古代大车车辕前端与车衡相衔接的部分：“大车无～，小车无軏，其何以行之哉？軏：古代车上置于辕前端与车横木衔接处的销钉.翻译：一个人如果不讲信用，真不知道他怎么处世，着就像牛车没輗，马车没有 軏一样，那车怎么能走呢？
人而无信 不知其可也.大车无倪小车无軏，其何以行之哉 輗（ní），是大车横木的关键（或销钉）；軏（yuè），是小车横木的关键（销钉）.这句话的意思是：作为一个人却不讲信用，不知他怎么可以立身处世（行得通），就好像大车没有輗、小车没有軏一样，它靠什么行走呢？这是一种比喻的手法，用輗和軏对于大车和小车的关键作用，来说明信用（诚信）对于一个人立身处世的重要性.
人而无信，不知其可也.大车无倪，小车无月，其何以行之哉.是什么意思 人要是失去2113了信用或不讲信用，不知道他5261还可以做什么，4102就像大车没有车辕与轭相连接的1653木销子，小车没有车辕与轭相连接的木销子，它靠什么行走呢？原话子曰：“人而无信，不知其可也.大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？此句出自先秦孔子的《论语·为政》，告诉我们人不可以不讲信用。为人必须做到言而有信，才能取信于人，才能生存在这个世界。《论语》中其它关于诚信的语句1、子曰：“道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。孔子说：“治理一个大国，要严肃认真地处理政事，讲究信用，节省财用，爱护臣下，根据农事的忙闲合理使用民力。2、子曰：“弟子，入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众而亲仁。行有余力，则以学文。孔子说：“年轻弟子，在家孝顺父母，出门敬重兄长，言语谨慎守信博爱众人，亲近仁人。做到这些后还有余力，就用来学习文化典籍。3、子曰：“君子不重，则不威；学则不固。主忠信。无友不如已者。过，则勿惮改。孔子说：“君子不庄重，就不会有威严；从事学习，学业就不会巩固。要把忠诚和信实作为待人处事的主导思想。不跟与自己不同道的人做朋友。犯了错误，要不怕改正。扩展资料：历史上注重诚信的典故1、西汉史学家司马迁。
大车无輗 车的读音 “人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？这是孔子说的话。这句话中的“车”读 chē。车只有解释为“象棋棋子之一”时才读作 jū。大车：牛车。小车：马车。輗：辕端横木，用来缚轭驾牛。軏：辕端上曲，用来勾住横木驾马。这话的意思是：“人无信誉，不知能行吗。就像牛车没有车輗，小车没有车軏，怎么能启动呢？
人而无信，不知其可也，大车无倪，小车无月，其何以行之哉，是什么意思 子曰：“人而无信，不知其可也.大车无輗（1），小车无軏（2），其何以行之哉？注释」（1）輗：音ní，古代大车车辕前面横木上的木销子.大车指的是牛车.（2）軏：音yuè，古代小车。
子曰：人而无信，不知其可也.大车无倪，小车无杌，其何以行之哉。 应译为：一个人如果不讲信用，不知道他可以做（什么）.（就象）大车没有倪（车横木上的关键），小车没有杌（车辕横木上的关键）一样，怎么能走路呢？这是我语文老师帮我翻译的，绝对正确。
大车无輗，小车无軏，輗 軏是什么东西？ 輗，古代大2113车上置于辕前端与车5261横木衔接处的活销。軏，4102古代小1653车上置于辕前端与车横木衔接处的销钉。大车无輗（ní），小车无軏（yuè）【出处】：孔子《论语》【原文】：子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？【译文】：孔子说：“人无信誉，不知能行吗。就像牛车没有车輗，小车没有车軏，怎么能启动呢？【注释】：①大车，牛车。②小车，马车。③輗，古代大车上置于辕前端与车横木衔接处的活销。④軏，古代小车上置于辕前端与车横木衔接处的销钉。
