英语翻译 I'm a Chinese 这里说的是race 或people，即民族，可译为“我是中国人”.意思是我是中华民族的一个成员，炎黄子孙.句中的Chinese 作“中国人”解.I am Chinese，说的是“nationality”即国籍.句中的Chinese 是形容词，说明主语的性质，可译为“我是中国公民”.外国人取得了中国国籍后也可这么说，反过来，华侨有了外国国籍后就不能说“I am Chinese”，而只能说“I am a Chinese”.所以，I am a Chinese 更准确的表达我是中国人
用英语说“又是你”，或者“怎么又是你”怎么说啊？？ 汉语跟英语千万不能按字来翻译！要按照语境来翻译。比如你这个吧，肯定是碰巧又碰见了谁，你可以说：what a samll world.字面意思是：多小的个世界啊，可以了解为：怎么又。
有没有语音翻译软件，比如我说一句汉语它可以翻译成英语，或者把翻译好的英语读出来反之英语翻译成汉语 有道，不过效果不怎么好，有时候翻译的让你哭笑不得
“你已经收到他的来信了吗？”用英语怎么说？ 用现在完成时，用hear from表示收到来信receive his mail也行，hear from更简单也更地道already没有这种意思的，通常表示比所预想的要早-(还没听说收到了)Have yo.
如何快速将网页中的英文翻译成中文，生活中当你阅读到一些英文的文集时，或者说查询一些英文的文献资料，你英语又不好，往往会很无奈，但是别担心，笔者教你使用一种简易的。
