澎湃新闻记者 范佳来
疫情常态化防控下，数字文化成中国文化出海新载体，游戏产业是主力。
12月10日，上海国际游戏产业交易商洽会在北虹桥召开，以“数字文化创意内容出海”为主题，共同探讨游戏行业未来发展。本次游交会由上海市嘉定区人民政府和国家对外文化贸易基地（上海）共同主办，上海市嘉定区江桥镇人民政府、上海市网络游戏行业协会、上海东方汇文国际文化服务贸易有限公司承办，得到上海市文化创意产业促进会的指导与支持。
会上，上海市网络游戏行业职业技能等级认定体系正式发布，旨在进一步完善网络游戏行业技能人才的评价体系，为行业高技能人才的培养提供有力支撑。
“游交会”现场。本文图片均由主办方提供。
创造文化价值、创造经济价值
游交会论坛以“融合发展—中国游戏出海的新趋势与新挑战”为主题，邀请上海游戏企业代表、游戏相关领域专家、平台机构代表共绘疫情常态化防控下的游戏出海蓝图。国家对外文化贸易基地（上海）运营机构总经理任龙告诉澎湃新闻记者：“通过游交会，我们将进一步搭建游戏行业的交流服务平台，为国内游戏厂商提供行业优质资源对接、知识产权维护、海外业务拓展等全面服务。”
现场，多种形式的游戏逐一呈现，展现国内文化创意产业的高速发展：椰岛游戏开发的《江南百景图》是以明朝万历四十四年江南地区为背景进行模拟建造经营的古风游戏。自7月上线以来迅速成为业界爆款。游戏的美术参考来源于吴门画派代表人仇英的《清明上河图》和近百幅古画，致力于“将传统文化之美介绍给年轻人”；米哈游通过游戏《原神》，将张家界、桂林等地的地貌和生态植入游戏内，打造出《原神》的东方风格开放世界，并联动纪录片宣发、玩家线下打卡、新文创产品开发等，探索游戏+文旅的“新边界”。
不同的游戏企业代表也分享了自己的专业心得：完美世界围绕电子竞技赛事，阐述电竞对于推动中国文化传播的特殊作用和巨大市场潜力；莉莉丝通过产品战略转化、产品深度本地化、组建海外区域团队、打造玩家社区，分享游戏出海如何突破成熟市场的经验；传音控股的手机品牌在非洲市场占有率位列第一，依托其多年深耕非洲互联网市场的市场资源，传音介绍了非洲游戏市场总体情况，并分析其发行和运营游戏的独特优势。
华为云、字节跳动、飞书深诺、上海恒声配音工作室、北虹桥泛娱乐数字文化产业园等机构，则讲述如何通过广告营销服务、配音、入驻优惠政策等为游戏出海“保驾护航”。此外，捌斤科技、链游玩家、协力律师事务所、恺英网络、盛趣信息技术、云上曲率、方趣网络、黑桃互动、游牛、娱公互动、奕想等游戏和相关服务机构展示了游戏企业技术类服务产品、游戏IP产品、原创游戏剧情、游戏音乐、游戏公司股权投融资交易、游戏运营权、游戏广告服务、游戏知识产权保障服务等内容。
为游戏行业保驾护航，打响“上海文化”品牌
疫情催生数字经济全面提速。在新业态、新消费、新模式不断兴起之时，是文化旅游与数字技术融合发展的“好时候”。根据中国音数协游戏工委与中国游戏产业研究院的数据显示，今年第三季度，中国自主研发游戏海外市场销售收入达38.75亿美元；今年上半年（1至6月）该数据达75.89亿美元。
今年7月份，国家对外文化贸易基地（上海）发起“千帆计划”。作为“千帆计划”的重要活动和服务内容之一，此次秋季游交会以打响“上海文化”品牌为目标，以主题论坛和线下展览形式，进一步培育积极、健康、向上的互联网数字内容和优秀的文化载体，持续助力数字文化创意内容出海。据主办方介绍，该活动将以每年春秋两届的形式持续为游戏产业服务，打造专业品牌。
游交会上，主办方国家对外文化贸易基地（上海）发布了“千帆计划”发布以来的最新进展。半年来，国家对外文化贸易基地（上海）北虹桥创新中心累计入驻近40多家游戏公司，通过“千帆计划”在政策支持、版权服务、出海保障、战略研究、贸易渠道等五个维度的服务保障和涉及海关、物流、金融、市场等40项具体服务措施，预计到2021年各入驻企业预估产值将达10亿元人民币。
责任编辑：程娱
校对：丁晓
