把冬夜读书示子聿用英语翻译出来 《冬夜读书示子聿》古诗原文及翻译

冬夜读书示子聿 一句一句的翻译 古人学问无遗力：古人做学问总是竭尽全力的.少壮工夫老始成：青壮年时肯下功夫到老才能有所成就.纸上得来终觉浅：书本上得来的知识终究是浅薄的.绝知此事要躬行：要想彻底了解一些事物，就要亲身实践.这可是我亲手打出来的。顶吧。冬夜读书示子聿无遗憾的遗字的意思 南宋著名爱国诗人陆游，一生勤学不息，写下不少教育子女的美丽诗篇。《冬夜读书示子聿》就是这样一首哲理诗，其内容饱含了对子女的殷切期望，也体现了诗人深邃的教育思想，整首诗只有短短的4句，读起来朗朗上口，且意境深远。1、示：训示、指示。2、子聿（yù）：陆游的小儿子。3、学问：指读书学习，就是学习的意思。4、遗：保留，存留。5、无遗力：用出全部力量，没有一点保留，不遗余力、竭尽全力。6、少壮：青少年时代。7、工夫：（做事）所耗费的时间。8、始：才。9、纸：书本。10、终：到底，毕竟。11、觉：觉得12、浅：肤浅，浅薄，有限的。13、绝知：深入、透彻的理解。14、行：实践。15、躬行：亲身实践。希望采纳/微笑冬夜读书示子聿怎么读？是陆游多少岁时写的？急用ing 《冬夜读书示子聿》是由南宋诗人陆游晚年所写的一首七言绝句。《冬夜读书示子聿》是一首哲理诗，饱含了诗人深邃的教育思想理念，也寄托了诗人对子女的殷切期望。br/>；。从陆游的《冬夜读书示子聿》中，你领悟到了什么？ 《冬夜读书示子聿》宋代：陆游古人学问无遗力，少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。对于这首诗，我们从题目中就可以看出这是作者写给儿子的诗，“子聿”是陆游的第七个儿子。大致我们可以理解为在冬天的一个夜里作者写这首诗来警示儿子。诗的前两句“古人学问无遗力，少壮工夫老始成。“无遗力”指的是刻苦勤奋，使出一切力量。意思是：古人做学问都是非常勤奋刻苦，使出一切力量的，是从青少年时期就开始的，一直到老才有所成。后面两句：纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。“躬行”用我们现在的话说就是亲自实践，作者在这里也强调了做学问的诀窍，“纸”在这里指“字面上”结合起来就是，我们不能够光看字面上的意思，这里我就想起了一个童话故事《小马过河》深浅一定要自己亲自试了才知道。回归正题，作者是要求要亲自实践，在实践中加深对字面的理解。只有这样才能够学到真实的本领。作者在诗中强调了书本与实际中的关系，突出了实践的重要性，在这里也契合了唯物主义论，这首诗用在封建科举制度下最为实用，想到封建科举制度下，文人们只顾着读书，缺乏了实际生活中的经验，如《儒林外史》中范进，半天卖不出一个鸡蛋。这首诗对他们来说就是一种很好的抨击。

#陆游#冬夜读书示子聿#读书#诗歌