有没有人会翻译 安守本分这首歌的歌词， 用中文翻译粤语谐音 普通话并没有与粤语相对应的字 因为拼音规则完全不一样比如兴hing1/hing3 荣wing4 轩hin 兄hing1 等等 用汉语拼音是拼不出字的 即使勉强写出所谓的“谐音”也与事实。
“安守本分” 翻译
谁有白话翻译粤语（沉默是金）歌词求大神帮助 杰：夜风凛凛独回望旧事前尘 是以往的我充满怒愤 诬告与指责积压着满肚气不愤 对谣言反应甚为着紧 荣：受了教训得了书经的指引 现已看得透不再自困 但觉有分数不再像以往那般笨 抹泪痕轻快笑着行 合：冥冥中都早注定你富或贫 是错永不对真永是真 任你怎说安守我本份 始终相信沉默是金 杰：是非有公理慎言莫冒犯别人 荣：遇上冷风雨休太认真 杰：自信满心里休理会讽刺与质问 合：笑骂由人洒脱地做人 荣：受了教训得了书经的指引 现已看得透不再自困 杰：但觉有分数不再像以往那般笨 抹泪痕轻快笑着行 合：冥冥中都早注定你富或贫 是错永不对真永是真 任你怎说安守我本份 始终相信沉默是金 荣：是非有公理慎言莫冒犯别人 杰：遇上冷风雨休太认真 荣：自信满心里休理会讽刺与质问 合：笑骂由人洒脱地做人 少年人洒脱地做人 继续行洒脱地做人 夜fong朗朗，多为wong够系秦藏，洗衣wong得我冲闷诺房。唔够与鸡杂则呀桌闷斗黑吧房，对又因翻应心维桌干。搜柳高困，打柳嘘ging嘚字样，音译汗哒头把在济困。单过有分嘘，把在尊一wong拿bun本，mun luei哼撒腿得走样。敏敏总都走局定类富哇喷，系搓wing八对，曾wing系曾。样类藏需，euan搜我bun分，此种，桑桑，曾吗系更。西非有攻擂，sin因麽。
有没有人会翻译 安守本分这首歌的歌词， 用中文翻译粤语谐音 普通话并没有与粤语相对应的字 因为拼音规则完全不一样比如兴hing1/hing3 荣wing4 轩hin 兄hing1 等等 用汉语拼音是拼不出字的 即使勉强写出所谓的“谐音”也与事实相去甚远 也就谈不上发音标准了可以试试打开音乐软件 找到这首歌 对照与歌词对应的粤语拼音 循环播放 很容易学会标准的读音
“安守本分”是什么意思？ “安守本分”bai的意思du是：作谓语、zhi定语、状语；指为人规矩老dao实，内守本分，不做违容法的事。“安守本分”拼音是：[ān shǒu běn fèn]出处：宋·袁文《翁牖闲评》八：“彼安分守己，恬于进取者，方且以道义自居，其肯如此侥幸乎？造句：1、李甲在国子监读书，他不安守本分，寻花问柳，才会遇上名姬杜十娘。2、在陶家村，陶友昌和李正仙夫妇是典型的老好人，他们安守本分，从不得罪人，哪怕平日里吃了点亏，也是忍气吞声。3、剧中张可颐饰演的安茜，一直安守本分，只盼出宫出与祖母团聚。4、一半以上的美国人安守本分，是一夫一妻制的忠实维护者。5、要慎治家，对亲属要严格要求，引导他们安守本分，教会他们自尊自立、好学上进，做到对子女爱而有度、爱而有道。
成语安守本分的意思？ “安守本分”就是坚持固有的原则，不做过分的事。
“安守本分” 翻译 He is a honest/frank man.
