翟爱军，男，37岁，中共党员，大学本科，毕业于太原科技大学。2004年通过公务员考试进入南通市通州区公安队伍以来，一直在基层一线工作。在派出所做了十年的社区民警后，2012年底调岗至通州先锋交警中队工作至今。他曾先后获得区政府、区公安局、国家公务员等嘉奖，个人三等功，全区公安机关“优秀共产党员”，“侦查打击工作标兵”、杭州G20峰会安保先进个人等多项殊荣。
高质高效的办案能手
2012年调入先锋中队，对于一个全新的工作，翟爱军不畏艰难，虚心学习，刻苦钻研交通管理业务知识和技能，秉承青年民警能吃苦、能挑担的精神，主动承担起中队危险驾驶案的主办任务。2013年至今，翟爱军成功移诉办结危险驾驶案件155起，行政案件30起。其中，2018年全年办理危险驾驶案件36起，行政案件7起，占全区危险驾驶案件总数的三分之一。他经手办理的案件无一退侦退查，办案数量和质量位居大队前列，是单位的业务骨干。办案过程是鸡蛋里挑骨头的过程，翟爱军一直严格要求自己，不断更新知识储备，工作之余一直不忘法律知识的学习，并将自己所学无私同中队同事分享，以便共同进步，做到办案过程无瑕疵。
2019年3月11日凌晨2时左右，值班的翟爱军接到110报警电话：一辆小型轿车行驶至青年东路南通市通州区先锋街道“鑫潮汗蒸”东侧路段撞到路灯杆，发生单方事故。到达现场后，翟爱军立即进行事故现场勘查，并对当事人进行询问。凭着多年办案的直觉，敏锐的他发现，自称汽车驾驶员的赫某面对询问时言辞闪烁，而赶到现场的女车主郭某同样支支吾吾。翟爱军察觉异样，决定带他们前往中队进行进一步询问。通过细心调取车辆轨迹和沿途监控，以及将两位当事人分开询问，耐心地进行政策攻心和法律教育后，两位当事人才松口承认，驾车的为车主郭某的丈夫李某。因当天李某系酒后开车，车损较大，保险公司不予赔偿，李某才教唆其老乡赫某为其顶包。翟爱军立即联系李某前往中队，并对其进行呼气式酒精检测，结果高达180mg/100mL。紧接着，翟爱军带李某前往通州人民医院抽取血样，回来后继续给李某制作询问笔录，李某对其醉酒驾驶机动车发生交通事故并找赫某顶包的事实供认不讳。一通忙碌下来，天已经蒙蒙亮。
坚守岗位的夜查先锋
因近期辖区工程建设项目较多，渣土车的各类违法行为有所抬头，针对渣土车夜间出行较多且违法行为较为突出的特点，中队以晚间20时至凌晨为重点时段开展渣土车专项整治行动。行动期间,恰逢翟爱军的母亲从如东老家到市区通大附院住院，进行鼻腔部位手术。翟爱军尽量不占用上班时间，每天早起一些，中午牺牲自己的休息时间，以及晚上下班后赶往医院探望母亲。这天又到了整治日，到医院给母亲送完晚饭后，翟爱军坚持赶回单位，参与行动，直到凌晨两点行动结束，才拖着疲惫的身躯回家。
家人生病是如此，自己带伤亦是如此。翟爱军的右手受伤已经有段时间了，医生诊断右手腕为三角纤维软骨骨折。为了不影响手头醉驾案件的办理，他拒绝手术，坚持选择了保守治疗，每天都得戴上厚厚的护具生活、工作。5月10日，中队组织夜查行动，教导员朱钰泉让手不便的翟爱军在家待命，但是他坚持称我可以，夜查需要人手，少一个人就加重了别的同志的工作量。当日晚上19时，翟爱军准时到岗，依然坚持用标准的手势指挥来往车辆靠边停车，接受检查。虽说晚上的天气较中午的烘烤，已经舒爽许多，但是依旧十分闷热。戴着厚厚护具的他，警服早已被汗浸湿。趁大家都不注意，翟爱军悄悄地打开护具，挠两下，又立刻戴上。只见那右手上早已满是痱子，红了一片。凌晨3点收队，翟爱军已经先后查处了10余起货车重点交通违法行为。
服务群众的马路卫士
作为一名基层民警，翟爱军同其他民警一样，始终将守护人民群众的生命财产安全放在首位，是群众的贴心人。2018年10月9日，翟爱军接到群众求助电话称：某公司的员工赵某在服药后全身瘫软无力，出现痉挛，呈半昏迷状态，情况十分危急，需要迅速送医院治疗，希望中队能够帮忙开道，节约路上时间。接到病人后，翟爱军一边拉响警报，一边通过喇叭请求周围车辆让行，开启生命通道，力求节约时间。最终病人被送往通大附院，得到有效救助。当事人赵某家里感激不已，特地送来锦旗。
这样的事情还有很多。又是一次夜间日常路面巡逻，翟爱军看到一辆三轮车翻倒在路边沟渠，车上的东西洒了一地。他立即靠边停车，上前帮忙，合力将车拉上来，并把车上物品清理好。随后，翟爱军发现三轮车驾驶员陈某是位腿脚有些不便的残疾人，租住在较为偏僻且周边没有路灯的村里民房。翟爱军不放心其独自回家，开警车一路将他护送回家。
