空山新雨后，天气晚来秋.是什么意思 空山新雨后 天气晚来秋 日语怎么说

空山新雨后，天气晚来秋的意思 “空2113山新雨后”意思是（空旷的群5261山沐浴了一场新雨之后，）原诗：山居秋暝4102唐 王维1653空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。注释⑴暝（míng）：日落，天色将晚。⑵空山：空旷，空寂的山野。新：刚刚。⑶清泉石上流：写的正是雨后的景色。⑷竹喧：竹林中笑语喧哗。喧：喧哗，这里指竹叶发出沙沙声响。浣（huàn）女：洗衣服的姑娘。浣：洗涤衣物。⑸随意：任凭。春芳：春天的花草。歇：消散，消失。⑹王孙：原指贵族子弟，后来也泛指隐居的人。留：居。此句反用淮南小山《招隐士》：“王孙兮归来，山中兮不可久留”的意思，王孙实亦自指。反映出无可无不可的襟怀。译文空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。空山新雨后 天气晚来秋 中的 空 是什么意思 参考资料：http：//baike.baidu.com/link？url=jtpa6ZzmBmj2WiJjyr1eg_Jq--ZQxPHiriC0j_ryS7lzvmMQzWKStzds701MFf6Z “空山”包含以下四层意思：一指山中林木繁茂，翠绿成荫。空山新雨后天气晚来秋为什么说空山呢？ 空山就是空寂的山谷，晚来就是夜幕降临的意思。该句话出自《山居秋暝》。原文：《山居秋暝》作者：王维朝代：唐空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。译文：空旷的山上刚下过一场雨，空气中很有些秋天的凉意。明亮的月光在松林间映照，清澈的泉水从岩石上流去。竹林里响起笑语喧声，洗衣少女归来了；水塘里莲花摇动，原来是有渔船下水扑鱼。我不在意春天已经过去，只想留住在山居中欣赏这清幽的景色。扩展资料：《山居秋暝》向我们展示了一幅美丽的画面。全诗不仅描写了自然的美丽和生活的清闲，同时也表现了山中居民与世无争的生活和淳朴的民风。山间的一场新雨洗尽了树上的浮尘，让枝叶看起来更加青翠。幽静的山谷中弥漫着清新的空气，轻轻吸一口，醉人心脾。夜幕降临，微凉的风拂过，让秋天的气息越来越浓。皎洁的月光透过松针的空隙，稀稀落落地洒满了地。清澈的泉水在山中欢快地奔跑，但凡它经过的地方，都透着一种清秀的感觉。若远处的竹林里传来阵阵欢声笑语，那必是洗衣姑娘归来了。若满池莲蓬微微地不停地摇动着，那必是有打鱼的人，在水中撒了渔网。在这样的景色之中，即使春日的芳菲已经散尽，。空山新雨后 天气晚来秋 为什么说空山呢？ 此句出自唐代诗人王维所写的《山居秋暝》，这里的空山指的是幽静的山.一场新雨过后，原本的青山就此显得越发幽静，仿佛这山上没有人一般，所以诗人说这是空山.空山新雨后，天气晚来秋.什么意思 刚刚经过雨冲刷的山峦，显得格外空寂，黄昏的天气，略带凉意.王维《山居秋暝》空山新雨后，天气晚来秋.是什么意思 意思是说：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临，空气凉爽，仿佛已经到了秋天。该诗句出自 唐代 王维的《山居秋暝》，全诗原文如下： 空山新雨后，天气晚来秋。。

#山居秋暝#空山#王维