ZKX's LAB

我能接住这些玩具翻译 4.我总是把玩具赠送给贫困地区的孩子们.(翻译)

2020-07-22知识11

谁知道玩玩具这首粤语歌的谐音。帮我翻译一下把。我想学这首歌,可是不会粤语。我有中文歌词。但是不会发 我来帮你吧,按你的要求,用字母谐音。但首先你要知道,如果你要追求完美的标准,那肯定是不正规的做法,只有自己学粤语差不多。但对于大众来说或者随便唱唱KTV而言,也就不用那么·绝对的标准化了,基本上唱出来没啥问题就行了,发音不要走飙就行了。我尽量打准。(例:在、爱等发“zuo.ai”\"o.ai\")第一段:还在每天找我吗 其实是想我动容吧玩在muei 听找喔吗 kei 沙si 上喔动用吧还问我医好心痛吗 无人陪我习惯到吗玩门喔医后生痛吗 某羊puei 喔查guen豆吗什么 你亦了不起 或者一早心死什么 内亦留八黑 话贼牙走生谁旧情人怎能变知己狗cing羊怎能冰zi 给难道我做你爱的玩具 夜来无事想过去难豆喔做内爱嘚wuen归 夜来某si 上过回幻想某段情节就流泪 难过到叫谁亦赞许玩上某dvn cing zi 走楼泪 难过豆giou谁亦赞回其实快乐退出不是罪 不怕谁再吻你嘴kei 沙fai 咯退错八si 罪 八怕谁再门内嘴因失恋很累 宁愿玩的更累yieng 沙 lvn 很累 宁云玩嘚更累娱乐 难道不懂去取娱咯 难豆八懂回脆连没有星星给我数 仍能睡的好工作到林木有singsing 卡喔手 银能睡哒后工作豆鸣谢你的心地太好 原来无法被你激到鸣sei 内嘚生嘚太后 云来某法被内给豆难过 。英语翻译 went to the toilet for five timeslook for the missing/lost dogleave from house to the bankanswer the cellphonedrop on the groundboil the milkcross the roadshout at the thieveswrite a letter in翻译句子:他的那些玩具跟我的不一样 from 后面应该接toys of mine.简写到mine就可以了。me的情况还没有见过呀。想翻译一个电子玩具 玩具电话哪里有? 你可以找你目标群体所在地的少数民族大学生就可以了,他们基本都懂标准的汉语和本地的少数民族语言,剩下的工作就是录音转录到芯片上了,这个相对来说技术就比较成熟了,祝。work at和work on的区别 1、在表示体力活动时,work on sth.指具体地改变宾语,可以表示制造,修理某物。而work at 后只接地点,不接被改造,被影响的对象物当宾语。He managed to work the screw 。英语翻译 Last month,our school held a sale of work,students donated their own things which they didn't need them any this lasted for an hour,and my class raised about 2000 yuan,we used the money to buy so.这个小姑娘在抢玩具方面是高手,我的翻译:this girl is a expert who catch toys,大家可有更好的翻译? 你这个who catch toys 并不代表她是“抢玩具方面的高手”,直译出来是“她是一个经常抢玩具的专家”。此外抢玩具不是catch toys,catch表示接到扔来的东西,比如给小狗扔东西,它接住了,就可以用The dog catches his toy.所以最好的翻译是 The little girl is an expert in【looting/fighting for/seizing/snatching】toys楼下盆友问为啥要用expert嗯其实 用be good at 就成=这个小姑娘在抢玩具方面是高手,我的翻译:this girl is a expert who catch toys,大家可有更好的翻译?

#语言翻译#玩具

随机阅读

qrcode
访问手机版