江州重别薛六柳八二员外古诗 刘长卿《江州重别薛六柳八二员外》翻译赏析

江州重别薛六柳八二员外抒发人了诗人什么情感 失州入幕，年岁已垂垂老矣；虽然寄身有地，但心情不能不是感伤多于慰藉。这首诗即写这种帐触之情。作品原文 江州重别薛六柳八。江州重别薛六柳八二员外的注释译文 多年沦落的生涯，谁知竟得到天子的厚恩。世间万事我都已参破，只想学醉饮狂歌的古人。江上的月色分外清明，胡雁从夜空飞掠而过。秋风吹起，淮南已树木凋尽，楚地山头的落叶想必更多。且喜暂时可以寄身的地方，在那沧海近旁。对着明镜来回照影，萧萧白发徒然地令人心伤。如今你们同我都已经老去，都一样是这般步履龙钟。你们还叮嘱我要留意风波险恶，真叫我深深惭愧无限感动。刘长卿的《江州重别薛六柳八二员外》 此诗是刘长卿被贬南巴（今属广东）在江州告别薛、柳二位朋友之作。诗一开始就用反语以示讽意。一联用“岂料”、“承优诏”写了一生屡蒙冤屈、两遭贬谪的经历。貌似温和，实。刘长卿《江州重别薛六柳八二员外》翻译赏析 江州重别薛六柳八二员外 刘长卿 生涯岂料承优诏，世事空知学醉歌。江上月明胡雁过，淮南木落楚山多。寄身且喜沧州近，顾影无如白发何。今日龙钟人共老，愧君犹遣慎风波。。阅读下面诗歌，完成后面小题。 江州重别薛六柳八二员外① 刘长卿 生涯岂料承优诏，。 （1）明月映入江水，北方的大雁掠空而过；淮南一带万木凋零，古楚地的山岭突然裸露，似乎比往日增加了许多。描绘了一幅万木凋零、江山寥落的江州秋色图，渲染了清秋气氛，烘托出孤寂凄凉的心境。（2）奉召被贬却说成“承优诏”，对朝廷的不满溢于言表；一个“喜”字写出了对隐居生活的向往；看到镜中白发想起朋友共老，又让诗人心生光阴似箭、无所作为的伤感；友人劝诫要警惕宦海风波，又激起诗人的感愧之情。

#江州重别薛六柳八二员外#白发#刘长卿