如何形容激烈的思想斗争

《钢铁是怎样炼成的》 选段刻画的是保尔因（失去战斗能力）而产生了自杀的念头,后经过激烈的思想斗争,最终战胜了自己的心理活动.这是保尔的一次精神危机,写出保尔在疾病缠身,丧失了战斗能力的严峻时刻,内心的绝望,动摇以及最终战胜软弱战胜自我的全过程.那个,额,我也不太确定“经过了激烈的思想斗争”用英语怎么说 翻译如下经过了激烈的思想斗争这句不可直译为中式英语。可以翻译为after a hard struggle或after fought with myself激烈的思想斗争…… 我觉得，什么叫最好的给孩子？孩子需要的是父母的爱，而不是物质方面的东西（当然，如果你需要靠别人来养活孩子，比如祖父母，这样的还是算了吧…）虽然我们家经济条件没你早上是经过了多激烈的思想斗争，才起床上班的？ 只有我讲大众化的老实话 我负责任的讲绝对要经思想斗争的 什么上班为了生活什么的 难道这能反常理吗 你没有特别累的时候吗 就在这网络横飞发达的社会生存 你少碰手机了吗 你知道很多必要的APP已经成为了生活的一部分了吗 特别人一下班 日常忙完的夜深人静里 你冷落你手机了吗 就这睡眠质量能满足正常睡眠时间吗 你还敢说不反常理没起床思想斗争 别的APP不说 你看 你看 又在玩头条了…哎“经过了激烈的思想斗争”用英语怎么说？ After a bitter inner struggle in a one's mind请问经过激烈的思想斗争英文怎么说? 经过激烈的思想斗争after fierce tussle with oneself例句：After fierce tussling with himself for some days,he decided to accept my offer.他经过了几天的思想斗争，决定接受我的建议.什么的思想斗争?（填形容词） 激烈的思想斗争形容经过强烈的思想斗争。终于做出的决定 当我们爱一个人，会记得一些和他有关的画面。失去他以后，只要一想起，他就会出现，会出现在那些画面里。反正人的心只有一个，如果注定要碎一次的话，我宁可选择为你而碎。我正在做激烈的思想斗争 买啊，12万按揭那么几十年月供也不是很多！快帮我:激烈的思想斗争!迷茫!矛盾!请告诉我怎么办才好??? 我觉得你们还是应该先彼此了解，才有增进感情的机会；光看了照片就说喜欢与否，你觉得这可靠吗？也许你的外形条件确实很好，但别让这种优势害了你。先做朋友，互相了解吧！