是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎无鸡。 翻译 “是非若所知也。2113吾之患在鼠,不在乎无5261鸡。意思是我们家的祸害在4102于1653有老鼠,不在于有没有鸡。出自刘基(刘伯温)所作的《郁离子》中一篇著名的文言文作品《赵人养猫》。原文:赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之。猫善捕鼠及鸡。月余,鼠尽而其鸡亦尽。其子患之,告其父曰:“盍去诸?其父曰:“是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎无鸡。夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何去夫猫也?译文:赵国有个人因为老鼠而感到忧虑,就向中山国讨猫。中山国的人给了他一只猫,这猫很会捕老鼠以及鸡。过了一个多月,他们家老鼠被捕尽,连鸡也捕尽了。他的儿子为这事发愁,对他的父亲说:“为什么不把猫赶走呢?他的父亲说:“这不是你所能知道的。我们家的祸害在于有老鼠,不在于有没有鸡。有了老鼠,它们偷吃我家的粮食,咬坏我们的衣服,穿通我们的墙壁,毁坏我们的家具器皿,这样我们将要挨饿受冻了,不比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,离挨饿受冻还远着呢!为什么要把猫赶走呢?扩展资料:一、创作背景赵人养猫,出自刘基(刘伯温)的《郁离子》。郁,有是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎无鸡。 翻译 “是非若所知也。2113吾之患在鼠,不在乎无5261鸡。意思是我们家的祸害在4102于1653有老鼠,不在于有没有鸡。出自刘基(刘伯温)所作的《郁离子》中一篇著名的文言文作品《赵人养猫》。原文:赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之。猫善捕鼠及鸡。月余,鼠尽而其鸡亦尽。其子患之,告其父曰:“盍去诸?其父曰:“是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎无鸡。夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何去夫猫也?译文:赵国有个人因为老鼠而感到忧虑,就向中山国讨猫。中山国的人给了他一只猫,这猫很会捕老鼠以及鸡。过了一个多月,他们家老鼠被捕尽,连鸡也捕尽了。他的儿子为这事发愁,对他的父亲说:“为什么不把猫赶走呢?他的父亲说:“这不是你所能知道的。我们家的祸害在于有老鼠,不在于有没有鸡。有了老鼠,它们偷吃我家的粮食,咬坏我们的衣服,穿通我们的墙壁,毁坏我们的家具器皿,这样我们将要挨饿受冻了,不比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,离挨饿受冻还远着呢!为什么要把猫赶走呢?扩展资料:一、创作背景赵人养猫,出自刘基(刘伯温)的《郁离子》。郁,有
随机阅读
- 氯乙烷粘度 苯酚四氯乙烷1:1配制好了以后,做黏度,用不完的需要每天都搅拌吗?搅拌需要加热吗?
- 抗日战争时期百团大战是正面战场还是敌后战场 正面战场和敌后战场的主要战役和时间
- 河北省 邢台 威县 每月一次的集会都是什么时间? 邢台市威县赵村镇
- 平面利用系数是指什么 建筑平面系数与场地利用系数有何不同
- 国家新规往房将有重大变化 国家小产权房政策 2019小产权房最新政策
- 魁星点斗的意思 魁星点斗是什么
- 以水和金为财的美业店名字 美容院如何转型与发展?
- 越字书法草书怎么写 汉字书法草书 怎写
- 家庭影院英文缩写是什么
- 水份测试仪ms 7000ha ms-100水份测试仪显示h是什么原因
- 汇中沁园 风水 汇中沁园交通方便吗?应该怎么过去?
- 汉中饿了么加入电话 我是陕西汉中的,想问一下在汉中跑滴滴一天能挣多少钱?
- 金地二手房价格多少 金地海景花园 租房
- 英雄联盟十周年任务? 英雄联盟任务看不了是周免回事
- 扩词是什么意思 比如 面 海扩词是什么意思比如说
- 神魔之塔攻略之坑爹卡片介绍 神魔之塔卡片能力排序
- 永兴旺漂染厂有限公司 刘谐音的成语
- 无线电信号传输是什么原理 求解惑,交流电的无线传输技术原理是什么?
- 茂名水东湾碧桂园规划 茂名哪个楼盘最值得买
- 遇水凝固的物质