ZKX's LAB

蒙特雷两年和巴斯一年 口笔译专业该选哪个? 上外和蒙特雷

2020-07-22知识8

上海外国语大学翻译学与英语专业有什么区别啊 上海外国语大学翻译学与英语专业的区别有培养目标、主要课程、就业方向不同。1、培养目标不同:(1)、翻译专业:翻译专业培养专业功底扎实、专业技能熟练、知识结构完善、国际视野宏阔、具有良好人文修养和深厚人文情怀的高端口笔译人才、多语种翻译人才以及跨文化沟通人才。翻译专业凭借英语学科点的教学科研力量,借鉴国内外翻译专业的办学经验,起点高,师资强,已经培养了八届高质量的英语高级口译、笔译人才和复语翻译(即多语种翻译)人才。(2)、英语专业:英语专业培养具有扎实的英语语言技能、广博的英语国家人文知识、宏观的国际视野和卓越的跨文化素养。同时熟悉英语国家社会民情、富有问题意识和创新能力,具有社会责任感和人文关怀,能在教育、经贸、外事、文化、宣传、科研等领域胜任教学、管理、翻译、外交、研究等工作的学有专长、业务能力突出、德才兼备的英语专业高端人才。2、主要课程不同:(1)、翻译专业:基础英语人文阅读、高级英语人文阅读、英语视听说(I、II)、英语口语、基础英语语法、英美文学史、英美概况、英汉笔译基础、汉英笔译基础、联络陪同口译、政府与公众事务翻译、文体与翻译、文学翻译、视译、语言学、学术论文写作等。(2。有关北外高级翻译学院的问题,希望已经从高翻毕业了或非常了解该学院的同学解答,谢谢!!! 北外高翻学术性英汉同声传译,即不是MTI的,一年学费是2.5万,MTI的,一年学费是3万,都是两年学制,学术性英汉同声传译,考四门,基础英语,同声传译卷,政治和二外,二外自选,可以考日语,西班牙语,德语,法语。建议考西班牙语,因为北外高翻的西班牙语作为二外的简单是出了名的。两门专业课都得过115分,复试考三项,复述,视译,和时事问答,建议英语说得不能像母语一样的好同学,不要尝试,没有你想得那么容易。不一定,理论上可以,只是研究生是北外高翻毕业的也很强了,有个学长接到了长安集团总裁翻译的OFFER,起薪是25W,总之上了高翻,前景会异常光明,但很不好考的,我有个好朋友考了3年才考上的,真的是强手如云,并不是说很黑或是怎么样的,北外高翻,上外高翻,都不好考,相对来说广外高翻好考些,就业的话,还是上外高翻要好些,因为一年只招10个人,生源更少更优秀吧,北外的学术型和MTI,(英汉同声传译,复语同传不限在内)招生人数每年几乎是1比1,45人加45人,只里面公费的和挂尾进来的水平其实差距很大。2012年我的一个同学初试过了,382,分还不低,但在复试中被刷下来了,所以,运气还是蛮重要的,如果明知道考不上,还要去尝试,虽说勇气可嘉。读翻译专业(偏口译),香港中文大学和留学英国哪个合适? 想研究生选择高翻,港中大的MA in TRAN 和英国的利兹 巴斯 Newcastle哪家比较好?因为考虑回国,然后偏口…北京外国语大学,上海外国语大学哪个好? 北京外国语大学和上海外国语大学都是211高校,双一流学科建设大学。至于哪个大学好我们来进行一下对比。地理位置比较:北京外国语大学位于北京市海淀区。上海外国语大学位于上海市虹口区。排名对比:北京外国语大学QS排名全国第45名,软科排名全国第63名。上海外国语大学QS排名全国第50名,软科排名全国第70名。世界一流学科建设名单对比:北京外国语大学被列入世界一流学科建设的学科有1个:外国语言文学。上海外国语大学被列入世界一流学科建设的学科有1个:外国语言文学。第四轮学科评估结果对比:北京外国语大学上榜学科有6个。其中A+档1个:外国语言文学;B-档1个:政治学;C+档4个:中国语言文学、管理科学与工程、新闻传播学、法学。上海外国语大学有个5学科上榜:其中A+档1个:外国语言文学;B+档1个:政治学;B-档2个:工商管理、新闻传播学;C+档1个:中国语言文学。综上所述,北京外国语大学和上海外国语大学应该实力相当。如何看待北体外语系改为国际体育组织学院? http:// baike.baidu.com/l/Kgciq K0Q?bk_share=weixin 以下来自 更名后 官方最新介绍: 国际体育组织学院(外国语学院)现面向全国招收 英语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙。在蒙特雷高级翻译学院就读是什么样的体验? 本人本科生,英语专业。有意想考广外的MTI专业,了解到了广外有和蒙特雷翻译学院合作办学,想问一下知乎…想学英语系,以后冲击一下同传,哪些学校比较有前途? 最有前途的同传还是优先选 北外和上外,老牌训练基地。如果考虑以后为国家服务,考虑国内就业问题,国外口译要慎重一点。当然国外的巴斯大学和美国的蒙特雷口碑也很好的。蒙特雷两年和巴斯一年 口笔译专业该选哪个? 觉得蒙特雷是个风险投资,因为压力竞争感觉更大,而且会口才是蒙的王牌。巴斯一年貌似又短了些。

#北京外国语大学#英语#英语专业#大学#语言翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版