2019年1月3日，嫦娥四号探测器首次在月球背面南极-艾特肯盆地内的冯·卡门撞击坑内成功软着陆。其中有一台设备叫做“月表中子与辐射剂量探测仪”（LND）。
最近，这台设备探测的月表粒子辐射剂量的研究成果发表在《Science》子刊《Science Advance》上。《Science》也就是翻译为《科学》的学术杂志（名字如此简洁大家也能看出地位），是自然科学界首屈一指的杂志，子刊指的是主刊旗下刊物。
月表中子与辐射剂量探测仪安装的位置
粒子辐射剂量说的是什么呢？望文生义，它就是月球表面（嫦娥四号附近）探测到各种各样微粒在单位时间里的数量。中子、带电粒子（质子、电子、重离子）等等都在测量范围内。
人类尝试探索月球周围粒子的历史开始得非常早，1959年1月2日发射的“月球”1号携带了磁强计、离子腔和微流星体探测装置，飞行途中，它测量了月球和地球的磁场、宇宙射线的强度，测量了地球辐射带的外围，还测量到太阳发射的等离子流——“太阳风”，并且探测到的月球周围的太空中的磁场几乎为零，这些太空中的性质都不是在地面使用望远镜能够了解到的。它本来计划一头撞上月球，不过最后轨道计算得不太行，距离月球最近处约为5995公里，这之后就“擦肩而过”离开了。接下来，人类多次用无人探测器、载人飞船登陆月球，携带的仪器能力也越来越强，有些以前技术不能测的粒子能够测得到了，有些以前仪器分辨率识别不到的粒子参量能够识别出来了。嫦娥四号探测器的这台月表中子与辐射剂量探测仪，是由中国科学院国家空间科学中心和德国基尔大学联合完成，在国际上非常领先，月表实地的粒子辐射环境探测也是首次。
月表中子与辐射剂量探测仪外观
从论文来看，嫦娥四号这次实测到月表的粒子辐射剂量率为13.2uGy/h(si)，其中，中性粒子（中子和伽玛射线）的辐射剂量率为3.1uGy/h(si)，约占总比例的23%，品质因子为4.3，粒子辐射剂量当量约为60uSv/h。
大家从新闻上也能读到这些参数。这里跟大家解释一下，从单位来看，这里指的是单位质量物质接收电离辐射的平均能量，单位对应的是焦耳·千克-1（J·kg^-1），而单位的专名是戈[瑞]（gray），符号Gy，也就是上边单位中的Gy。暂时与SI并用的专用单位名称是拉德，符号为rad。1Gy=1J·kg^-1=100rad，或1rad=10^-2J·kg-1=10^-2Gy。它是描述电离辐射能量的量。当电离辐射与物质作用时，其部分或全部能量可沉积于受照介质中。 其单位是拉德(rad)，相当于1克物质接受1×10^-5焦尔的能量。1Gy=100rad。上文中另一个单位Sv读作希沃特，1Sv=1J· kg^-1。
几种辐射随时间的变化
大家对这些名词估计没什么概念。简单对比来说，这种辐射的量大约是北京地面的300倍，是我们坐一次飞机时接收到的5到10倍。
这些测量结果，为我国后续的嫦娥计划、特别是“载人登月”的实施提供了环境参数的参考，特别是设计航天员的辐射防护。
