祖孙切磋，祖父上联：丑丫头，真会装聋作哑，孙女下联气坏祖父
中国的对联文化，使用范围极广，考验才华用对联，招亲也对对联，互相调侃也用对联。可以说，对对联在古代，是一种怡情娱乐。尤其是在崇尚文学的朝代，对对联几乎占据了百姓大半的生活。在唐朝有祖孙二人，相依为命，孙女杏云从小没了爹娘，是祖父把她养大的，二人经营着一个小酒馆。他们村里的酒，远近闻名，所以，生意很好。他们的生活不是问题，祖父为了好好教育孙女，给她请了私塾先生，教她读书写字。有时间，孙女就到酒馆帮忙，跟在祖父身后。村里人都很羡慕二人，相依为命生活的如此惬意。祖父是个爱好文学的人，所以，才让孙女读书，孙女长大之后，果然没有让祖父失望。
孙女长得亭亭玉立，出落得很大方，文采方面，除了先生的指点，祖父也时常教导一番。孙女的文采大有进步，祖父经常考验孙女，祖孙二人又多了一个共同话题。孙女对祖父的考验，已经习以为常，对祖父的考验来者不拒，二人的生活更加丰富，其乐融融。一天早上，祖父要到店里做生意，叫孙女吃早饭，但孙女觉得祖父越来越啰嗦了，不愿搭理祖父。
杏云不顾祖父的呼喊，还在打扮自己的妆容。祖父生气了，随口说了一上联：“丑丫头，真会装聋作哑”。上联中，能够看出祖父对杏云的宠溺，生气都如此有爱。杏云知道祖父是“嫌弃”自己，就给了祖父回应，她立即对出下联：“好祖父，为何冒火生烟”。杏云的下联，让祖父气坏了，为何冒火生烟，她难道不知道？还故意气他。
祖父一生气，让孙女今天不准出门，在家抄写古人诗书十遍。杏云本来带有撒娇的情绪，如此一看，祖父真的生气了。杏云也不是个乖乖女，等祖父走后，就溜出去了。杏云从小没有父母，祖父娇生惯养的，祖父不能省心。好在孙女有一技之长，才华没有让他失望。
