赠刘司户蕡的注释译文 哭刘司户蕡二首

李商隐《哭刘蕡》全诗翻译赏析 哭刘蕡 作者：李商隐 上帝深宫闭九阍2，巫咸不下问衔冤3。黄陵别后春涛隔4，湓浦书来秋雨翻5。只有安仁能作诔，何曾宋玉解招魂6？平生风义兼师友7，不敢同君哭寝门8。。李商隐《赠刘司户蕡》阅读答案及全诗赏析 赠刘司户蕡 李商隐 江风扬浪动云根，重碇危樯白日昏。已断燕鸿初起势，更惊骚客后归魂。汉廷急诏谁先入，楚路高歌自欲翻。万里相逢欢复泣，凤巢西隔九重门。。赠刘司户蕡的注释译文 （1）蕡（fén）：刘蕡，字去华，幽州昌平（今河北昌平）人。宝历二年（826）进士。（2）云根：指江边的山石。（3）碇（dìng）：系船的石墩；危樯：即危船。。赠刘司户蕡 这首诗表达了诗人什么样的情感，请简要分析 这首诗以感慨苍凉的雄浑声调和高昂挺拔的沉郁气势，表现自己哀时忧国的情感.诗的开头从相遇的地点黄陵庙写起.黄陵庙在黄陵山上，相传为舜妃葬处.山在湘江汇入洞庭的咽喉，山峰兀立，水势奔腾.时间正是初春，漫天阴沉，加上江风浩浩，越发扬起了浊浪.看来好似“云根”一般的岸边山石和系船石墩，受到浪花的猛烈冲击.船上高高的桅杆，在江风中摇摇晃晃，分外显得日暗天昏.这是湘江惊涛骇浪的实景，更是晚唐王朝政局动荡和险恶的写照.诗人运用传统的比兴手法，勾画了刘蕡悲剧遭遇的社会背景.颔联表现刘蕡的坎坷遭际，字里行间充满同情.“已断”句把刘蕡比做展翅万里的北国鸿雁（刘是燕人），刚刚要施展的雄图伟略就很快夭折了.这是隐指刘蕡应试未第.唐文宗时代，刘蕡曾应召试贤良方正能直言极谏科，在对策中切论宦官专横误国，应予诛灭，一时名动京师.但因遭宦官忌恨，未予录取，初试锋芒，就遭挫折.旋被令孤楚、牛僧孺召为从事，后授秘书郎，不久即遭宦官诬陷，贬为柳州司户参军.“更惊”句即指此番遭贬.诗人把刘蕡比做受谗而被放的屈原，远贬南荒，难归乡土.前一“已”字，后一“更”字，紧凑有力地把刘的生平遭际中两件大事联结起来，通过沉痛愤慨的笔调，表现了诗人对刘的遭遇深致扼腕.颈联又借用历史。