英语翻译摘要:寒武纪生命大爆发现象给达尔文留下了不解之惑.在达尔文之后,对寒武纪生命大爆发进行了更为深入的研究,用类比法证明了寒武纪大爆发的存在性问题,在此基础上,基于考古研究和实验结果提出了寒武纪生命大爆发出现的原因,给出寒武纪以来生命进化速率如此悬殊的原因,进而对达尔文进化论提出质疑和挑战.关键词:生命大爆发,寒武纪,进化论,类比推理,存在性,可靠性,质疑
在线急等!请大家帮我修改一下这段翻译 简介:这是有据可查的心血管疾病的变化在急性冷暴露(ACE)的发生。个体差异是存在,主要是由于体型大小差异,性别和年龄。但是,没有研究评价了同一个人两次相同的(即再测信度的环境条件心搏量)阻抗心动图(ICG)的已成为一个流行的方法,以取得临床和应用生理学设置血流动力学数据。此外,协调小组不干预,如氧气消耗其他相关变量。因此,在该方法的独特性的基础上,我们力求在测试这项技术在5度的可靠性C的65分在两个不同场合。方法:9男青年进行两个ACE的休息65分钟的审判,至少72小时分离志愿者们穿着的服装约1层。核心和皮肤温度,氧气消耗,以及中央血流动力学的变化。结果:正如所料,核心和皮肤温度下降,氧消耗随着时间的推移呈温和增长。在两个试验中,每搏输出量显着上升时间心率下降。内有相似主题和审判之间的所有变量,如评估通过二元关系。结论:冷增加心搏量,降低心率时,受试者汇集在一起,但每个学科保留了他的个性(最小个体间的差异)。结果表明,阻抗心动描记可能是一个可靠的技术使用在急性冷暴露。
我们公司要制作实验室标识牌,手机硬件测试的,中英文对照的,求高手帮翻译…… 一Environment reliability laboratory 二Quiet room 三Video room 四Mechanical reliability laboratory(1)五Mechanical reliability laboratory(2)六ESD Laboratory 七Salt fog Laboratory 八 ROHS testing laboratory 九RF test laboratory 十Hardware Lab 十一Vibration resistant Laboratory