英语翻译 从他住在北京起，我就再也没收到他的来信.
自从他离开北京，我们再也没见过面 翻译 需用现在完成时回答吗 We have never met since he left Beijing.首先，since表示\"自从.以来\"，表示的动作是从过去以来一直持续到。
It is two months since he was in Beijing是什么意思？是他离开北京2个月了还是待在北京2个月了？ 是他离开北京2个月了.如果说It is two months since he arrived in Beijing.那就是“他待在北京2个月了”的意思.since…这句话一说出来就有“…之后”的意思（不管“既然”的意思）.since he arrived in Beijing意思是“他到北京之后”，就是说他待了两个月.since he was in Beijing：这其中的was表示一种状态，可以理解为一个时间点，意思是“他在北京（待过）之后”，也就是他离开北京已经两个月了.
