然此可为智者道，难为俗人言也 意思别的不用说了 然此可为智者道，难为俗人言也 意思 这是可以和有智慧的人说讲讨论，难以和粗俗的人说（解释）的（虽岁被戳，岂有悔哉！然此可为智者道，难为俗人言也）翻译现代汉语？ 跟原文有些出入，应该是：虽万被戮，岂有悔哉！然此可为智者道，难为俗人言也。意思是：即使是死上一万次，又怎么会后悔呢！但是这是智者的行事方式，不能为世俗的人所接受。原文出自司马迁的《报任安书》然此可为智者道，难为俗人言也 意思 就这句话什么意思 别的不用说了 直译：可是，这番话只能说绘有见识的人听，对俗人就难说了。意译：在这句话之前，司马迁引述了历史上文王。翻译（虽万被戮，岂有悔哉！然此可为智者道，难为俗人言也。） 翻译（虽万被戮，岂有悔哉！然此可为智者道，难为俗人言也。即使一万次遭到杀戮，哪里有悔恨呢。然而这只能和有智慧的人说，不能和俗人说啊。
随机阅读
- 蛙的幼体生活在水中用什么呼吸 青蛙的生活在水中幼体,有()无(),用什么呼吸，成蛙生活在水中或陆地，有什么无什么，主要用什么呼吸，下面
- 母子分别属鸡和兔会不好吗 母子龙兔 不和如何化解
- 老子说庄子说中好段 老子说庄子说的主要内容
- 戈舍瑞林缓释植入剂10克 使用醋酸戈舍瑞林缓释植入剂对身体有什么损害
- 建设上海大众龙卡 建设银行上海大众龙卡信用卡申请
- 天佑和球球是什么关系？ 球球跟对象
- 我买了一瓶长白山产的椴树蜜，已经完全结晶了。成乳白色，口感像丝绸一样，没有异味，请问是真的吗？ 长白山椴树蜜是什么样色
- 2013年农民专业合作社示范社名单 现在我国对于农民专业合作社有哪些扶持政策？
- 广州市文物古董鉴定中心 广州古董古玩鉴定中心找哪家？
- 湛江市霞山区哪里有母婴港货店 请问在湛江霞山有哪个超市比较好
- 香爆脆如何抢再来一包 有什么好吃的火锅底料？
- 坏男孩联盟成员谁最厉害 正义联盟成员的实力排名是什么？
- 升降晾衣架手柄断了怎么修理?哪里有厂家的呢?
- 商河殷巷镇扶贫 济南市商河县殷巷镇最近的快递在哪？
- 沿街店面调查摸底 请大家谈一谈浦江沿街店面租金超贵的理由?
- 宝莲新都有什么好玩的 柳州市宝莲新都怎么去北雀路大润发
- 衢州毛家岭看守.所位置地点在哪里 衢州毛家岭在什么区
- 跪求青岛的海滨浴场那个比较好 文化名人说青岛的海水浴场
- 如何评价明孝宗朱佑樘？ 汉中宗营镇前景
- 英雄与时势的关系论文 我要写一篇议论文，论点大概就是什么时势造英雄，不知道素材怎么办啊？？
