“遂钩肉，翘足挂树间，示以空旦中“\ 翘足，举足，抬起脚，这里理解为踮起脚尖.作用：1，这是一个动词性的状语，也就是修饰成分，文言文向来讲究精炼，而这里堆屠夫挂肉用“翘足”来形容.可见其形象生动.2，从情节上讲，起到铺垫，埋下伏笔的作用.试想一下，如果屠.
遂钩肉，翘足挂树间，示以空担。中翘足的意思是 于是他就用钩子把肉钩起来，踮起脚挂到树上，然后让狼看看担子里已经空了。翘足指的是踮起脚尖。
遂钩肉，翘足挂树间，示以空但。 “翘足”的意思是什么？ 踮起脚
遂钩肉，翘足挂树间，以示空担，狼乃止，的解释 于是（屠夫）就把肉挂在钩子上，踮起脚（把带肉的钩子）挂在树上，然后把空担子拿给狼看了看。狼才停下来（不再跟着屠夫了）。出自：《狼三则》清代·蒲松龄节选：屠无计，思狼所欲者肉，不如姑悬诸树而早取之。遂钩肉，翘足挂树间，示以空担。狼乃止。屠归。昧爽，往取肉，遥望树上悬巨物，似人缢死状。大骇，逡巡近视之，则死狼也。翻译：屠夫没办法了，于是他在心里想，狼想要的是肉，不如把肉挂在树上（这样狼够不着），等明天早上（狼走了）再来取肉。于是（屠夫）就把肉挂在钩子上，踮起脚（把带肉的钩子）挂在树上，然后把空担子拿给狼看了看。狼才停下来（不再跟着屠夫了）。屠夫就（安全地）回家了。第二天拂晓，屠夫前去（昨天挂肉的地方）取肉，远远地就看见树上挂着一个巨大的东西，就好像有个人在树上吊死的样子，(屠夫）大吃一惊。（他）小心地（在四周）徘徊着向树靠近，等走到近前一看，原来（树上悬挂着的）是一条死狼。扩展资料《狼》出自《聊斋志异》，是清代著名小说家蒲松龄的著作，书中共有短篇小说491篇，题材广泛，内容丰富，成功地塑造了众多的艺术典型，人物形象鲜明生动，故事情节曲折离奇，结构布局严谨巧妙，堪称中国古典短篇小说之。
遂钩肉，翘足桂树间，以示空担，\ 翘足是踮起。作用是，为下文的发展做铺垫，让下文的变化更合理。如果屠夫不是翘足把肉挂上去，高度会不够把狼吊住悬挂，被其挣脱。
“遂钩肉，翘足挂树间，示以空旦中“\ 踮起脚尖作用：1，这是一个动词性的状语，也就是修饰成分，文言文向来讲究精炼，而这里堆屠夫挂肉用“翘足”来形容.可见其形象生动.2，从情节上讲，起到铺垫，埋下伏笔的作用.试想一下，如果屠夫不“翘足”而挂，那么狼很容易就吃到肉了.而挂高一点，他就会跳起来去咬，一旦咬到，被钩子勾住，就只能挂到半空了.所以，情节设置上不能不说妙啊.
