求日文衣服洗标翻译 XXXX因该是尺寸：4XL＝LLLL(4个L之意)百分百皮革，不能判断是不是真皮。在日本真皮的表示为：本革或牛革 羊革 鹿革 等，真皮以外的表示为：合成皮革或人工皮革等。只表示100%皮革的话，我不相信是真皮，不买。
请问 看到衣服标签上写着日文： 表地 羊革 这个羊革到底是指真皮还是皮革啊？ 请问 看到衣服标签上写着日文：表地 羊革 这个羊革到底是指真皮还是皮革啊？日语中的羊革就是真的羊皮的意思（准确的说是绵羊的皮）假的会有明确的说明的，例如フェイク的。
超纤革与真皮的区别 超纤革与真皮在材2113质、外观、制作工艺、性能、手5261感这五方面有区别，具体4102区1653别如下：一、材质不同1、真皮是由许多粗细不等的胶原纤维编织而成，分粒面层和网状层两层，粒面层由极细的胶原纤维编织而成，网状层由较粗的胶原纤维编织而成。2、超纤皮表层是采用与天然皮革粒面层结构相近的聚胺酯层组成，底基层是采用超纤纤维无纺布，其结构和天然皮革的网状层极其相似，因而超纤皮与天然皮革有着极其相似的结构与性能。二、外观不同1、真皮由于是天然皮革，瑕疵点明显，表面光亮度不均匀，都有不规则毛孔。2、超纤皮表面规则无瑕疵，光亮度纹路均匀，没有毛孔。三、制作工艺不同1、真皮就是天然皮革，常见的有，牛革、猪革、羊革、马革等，总之所有天然的、通过加工处理后就能成为原料。2、超纤皮是超细纤维短纤通过梳理针刺制成三维结构网络的无纺布，是第三代，人工皮革，再经过湿法加工，PU树脂含浸，减量抽出，磨皮染整等工艺最终制成。四、性能不同1、真皮耐热、耐寒、耐磨、外观好，便于修复，造型等。2、超纤皮在PU聚氨酯加入超细纤维，使得韧性和透气性、耐磨性得到了进一步加强；具有极其优异的耐磨性能，优异的耐寒、透气、耐老化性能。五。
皮料级别TR1是什么意思 皮料级别，可以分作多个等级。这个级数就是皮料等级，TR1为A，B，C；TR2为B，C，D；TR3为C，D，E，比例分别有2：4：4或2：5：3；TR1 一般皮的利用率在75-80%之间；TR2的为65-70%，。
