怎么区分他动词和自动词？ 请我们逗b宵寒老师一答：自他动词，这组入对出双的Couple是不是把小伙伴们都虐得不轻呀，学个日语也真是…
“不会说”到底是“言わない”还是“言えない”？ 应该是「言えない」因为「言えない」是「言う」变来的可能型的否定。意思是不会说，不能说。而「言わない」是不说的意思。再比如；行く的意思是去，如果不能去，那就是行けない。而不去就是行かない。所以否定型和可能型的否定型一定要区别开。
日语中自动词和他动词的变化规律是什么？ （一）自动词2113和他动词的意义自动词：5261动词本身能完整地表示主语的某种动作4102的词。他动词：动词需要1653有一个宾语才能完整地表现主语的动作或作用的词例：风が吹く（自动词）彼がタオルを绞る（他动词）（二）自动词与他动词的分类与比较1、只有自动词没有相对应的他动词的。如：居る ある 咲く 行く 来る 寝る 泣く 眠る 老いる2、只有他动词而没有相对应的自动词的。如：买う 売る 话す 闻く 読む 书く 见る 打つ 思う考える3、既是自动词又是他动词的。如：吹く 开く 笑う 増す 闭じる 寄せる4、自动词和他动词的词干或词源相同的词1）下一段活用的词大多数是他动词，其对应的词是自动词。如：すすむ すすめる集まる 集める立つ 立てるならぶ ならべるいたむ いためるかたむく かたむけるやむ やめる2）サ行五段活用动词大多是他动词，其相对应的词是自动词。如：倒れる 倒す延びる のばす燃える 燃やすおきる おこす隠れる 隠す出る だす现れる あらわす残る 残すこぼれる こぼす5、五段活用动词与可能助动词连接并约音而成的可能动词都是自动词。如：书かれる～书ける読まれる～読める话される～话せる行かれる～行。
