吟鞭东指即天涯的出自 已亥杂诗 龚自珍 浩荡离愁白日斜
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花诗意
吟鞭东指即天涯为什么是东指? “吟鞭”即马鞭,“东指”即向东。“天涯”即指自己的家乡,诗人当时住在广东,相对于京城来说,距离遥远,即有天涯之意。此句可译为,我挥舞着马鞭远离京城,向东奔向远在天涯的家乡。
吟鞭东指即天涯的出自 已亥杂诗 龚自珍 浩荡离愁白日斜
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花诗意
吟鞭东指即天涯为什么是东指? “吟鞭”即马鞭,“东指”即向东。“天涯”即指自己的家乡,诗人当时住在广东,相对于京城来说,距离遥远,即有天涯之意。此句可译为,我挥舞着马鞭远离京城,向东奔向远在天涯的家乡。