一方水土养一方人什么意思 【意2113思】俗谚。谓当地资源可以养活当地的人。5261【读音】4102yī fāng shuǐ tǔ yǎng yī fāng rén【出自】梁斌《播火记》第一卷十1653五：“‘一方水土养一方人’嘛，靠山吃山，靠水吃水。水淀里水，凭着治鱼解苇维持生活，不靠土地。拓展资料【造句】1、一方水土养一方人，中华大地养育中华儿女魂。良田万顷粮产丰，人畜才能兴旺存。2、一方水土养一方人，但人的味道反过来也能改变这座城的味道。3、一方水土养一方人，就像咱们从小围着个破水泥台子把乒乓球打得杀声震天，削个界内球就乐得屁颠屁颠的，外国人也理解不了吧。4、北两方人有很大的差异，这真是一方水土养一方人啊！5、一方水土养育一方人，珍惜土地资源，保护耕地，共建和谐美好家园。
求“一方水土养一方人”的贴切英文翻译？ The unique features of a local environment always give special characteristics to its inhabitants.看到还有一个版本，‘转’过来共享~
为什么说一方水土养一方人？一方水土养一方人，是一种古老的谚语，体现了很浓的乡土观念。这种观念虽然涵盖了很宽泛的社会方面，包括长期以来在某个特定的地？
