记王忠肃公翱三事的注释译文 注释：公一女2113：公，指王翱。嫁为畿辅某官某妻。畿5261辅：京都周围附近的4102地区。畿，古代王1653都所在处的千里地面，后多指京城管辖的地区。辅，亦指京城附近的地方，如汉朝京城之外有京兆尹、左冯翊、右扶风三政区，称三辅。某官某：作什么官的某人。某，前一个代官职，后一个代其人姓名。《明史·王翱传》云：\"婿贾杰官近畿。从公女启笔。公只有\"一女\"，暗示其身娇；点出婿为畿辅之官，则为其图谋迁京一事伏笔。公夫人甚爱女，○\"甚爱\"，因\"一女\"之故，更见女娇，公夫人必千方百计满足其要求，为下文\"迎女\"、\"白公\"伏笔，亦为其婿积极设谋徇私要挟张本。每迎女，婿固不遣，固：副词，坚决，坚持。不遣：不让回娘家。遣，打发走。恚(huì)而语(yǔ)女曰：恚：怨怒。语：告诉。迎女\"因\"甚爱\"所致。迎\"而\"不遣\"，故意留难，抓住\"甚爱\"心理，乘机进行要挟。每\"字，见其时期之长，次数之多，从无例外，矛盾由来已久，冰冻三尺，非一日之寒。固\"、\"恚\"二字，更见其情绪对立，怒气冲天，要挟之甚，顽固且又恶劣的态度。语女\"，言其不敢面公直言，而利用其妻疏通关节，藏而不露，可谓乖巧甚。而翁长(zhǎng)铨(quán)，意谓你父亲为吏部长官。而：你，代词。翁：父。长：。
记王忠肃公翱事的通假字。词类活用和特殊句式 (1)内：通“纳”(2)贾：通“价”(3)识：通“志”，标记，记号(4)阳：通“佯”，假装5）著：通＂着＂穿着
记王忠肃公翱三事的作品原文
记王忠肃公翱三事翻译 王翱是吏部尚书，忠诚清廉被皇帝(明英宗朱祁镇)所深信。仲孙(第二个孙子)以荫入监(凭着上代的余荫而取得监生资格)，即将参加秋试，仲孙靠公的关系向秋试主管官要答卷，命题。
