英语翻译王曰：“夫风者，天地之气，溥畅而至，不择贵贱高下而加焉.今子独以为寡人之风，岂有说乎？”宋玉对曰：“臣闻于师：‘枳句来巢，空穴来风.其所托者然，则风气殊焉.’”是对下面这句话的翻译 百度文科早就翻烂了
关于烛之武退秦师的词类活用 臣之壮也 臣之壮也“之”是取消句子独立性，当“之”用在主谓之间，便形成了取消句子独立性。由此可见这个“壮”在前一句中本身是作谓语，但是一旦取消句子独立性之后，“臣之壮也”就变成了“尤不如人”这句的主语了。壮在这里解释为年轻，年轻本身就是一个形容词。形容词是可以作谓语的，表示状态。翻译：我在壮年的时候。原文：辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。许之。夜缒而出，见秦伯，曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。白话译文：烛之武辞谢说：“我在壮年的时候，尚且不如别人；现在老了，无能为力啊。郑公说：“我不能早早用你，现在由于情况危急因而求您，这是我的过错。然而，郑国灭亡了，你也有所不利啊！深夜，烛之武用绳子吊出城墙，他见到秦穆公，说：秦国与晋国围攻郑国，郑国已明白自己将会灭亡。假如灭掉郑国对您有好处，怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为（秦国的）东部边邑，您知道这是困难的。（您）为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢？。
“臣之壮也，犹不如人”的“之”是什么意思？
《姚崇施政》的译文开头为：姚崇以据太平公主。。姚崇以拒太平公主，出为申州刺史，玄宗深德之.太平既诛，征为同州刺史.素与张说不叶，说讽赵彦昭弹之，玄宗不纳.俄校猎于渭滨，密召崇会于行所.玄宗谓曰：“卿颇知猎乎？”崇对曰：“此臣少所习也.臣年三十，居泽中，以呼鹰逐兔为乐，犹不知书.张璟谓臣曰：‘君当位极人臣，无自弃也.’尔来折节读书，以至将相.臣少为猎师，老而犹能.”玄宗大悦，与之偕马臂鹰，迟
\ 是故君之所不臣于其臣者二：—所以君王不以对待臣的态度对待臣有两种情形：当其为尸，—当臣子是祭祀主持人的时候，则弗臣也；君王不以对待臣子的态度对待他；。
“臣之壮也，犹不如人”的“之”是什么意思？ 1、“之”的意思是：放2113在主谓之间，取消句子独立5261性，使“臣4102壮”这个句子变成一个短语，作“1653犹不如人”的主语。2、“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。出自先秦左丘明所作《烛之武退秦师》。意思是：我年轻时，尚且不如别人；现在老了，也不能有什么作为了。3、原文：烛之武退秦师先秦·左丘明晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。许之。4、译文：晋文公、秦穆公出兵围攻郑国，因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南面。郑国大夫佚之狐对郑文公说：“国家很危险了！如果派烛之武去见秦国的国君，秦国的军队必定撤退。郑伯同意了。烛之武辞谢说：“我在壮年的时候，尚且不如别人；现在老了，无能为力啊。晋文公说：“我不能早早用你，现在由于情况危急因而求您，这是我的过错。然而，郑国灭亡了，你也有所不利啊！扩展资料：一、作品简介《烛之武退秦师》载于。
“师也者，教之以事而喻诸德也。”是什么意思？ “师也者，教之以事而喻诸德也。的意思是作为一个老师，要注重德才兼备，不仅要授学生“谋事之才”，更要传学生“立世之德”，而传德尤为重要。这句话出自《礼记·文王世子》。。
魏君贤人是礼，国人称仁，上下和合，未可图也.译文 魏君对贤人特别敬重，魏国人都称赞他的仁德，上下和谐同心，不能对他有什么企图.
