仆诚以著此书，藏之名山，传之其人，通邑大都，则仆偿前辱之责，虽万被戮，岂有悔哉？翻译 翻译为：我现在真2113正的写完了这部书，打算把它藏进名5261山，4102传给可传的人，再让它流传进1653都市之中，那么，我便抵偿了以前所受的侮辱，即便是让我千次万次地被侮辱，又有什么后悔的呢！出自《报任安书》，是汉代史学家、文学家司马迁写给其友人任安的一封回信。作者在信中以激愤的心情，陈述了自己的不幸遭遇，抒发了为著作《史记》而不得不含垢忍辱苟且偷生的痛苦心情。文章发语酸楚沉痛，笔端饱含感情，是一篇不可多得奇文，具有极其重要的史料价值。全文（节选）如下：亦欲以究天人之际，通古今之变，成一家之言。草创未就，会遭此祸，惜其不成，是以就极刑而无愠色。仆诚以著此书，藏之名山，传之其人，通邑大都，则仆偿前辱之责，虽万被戮，岂有悔哉！然此可为智者道，难为俗人言也！译文如下：也是想探求天道与人事之间的关系，贯通古往今来变化的脉络，成为一家之言。刚开始草创还没有完毕，恰恰遭遇到这场灾祸，我痛惜这部书不能完成，因此便接受了最残酷的刑罚而不敢有怒色。我现在真正的写完了这部书，打算把它藏进名山，传给可传的人，再让它流传进都市之中，那么，我便抵偿了以前所受的侮辱，即便是让我千次万次地被侮辱，又有什么后悔的呢。
古文翻译：货公钱树十万劳军，没后，亲吏器玩以偿。
辽史.列传第三十三翻译 【译文】萧韩家奴，字休坚，涅剌部人，中书令萧安抟之孙。少年时好学，成年后到南山读书，博览经史，通晓辽、汉文字。统和十四年(996)开始出任官职。家中有一头牛，不听。
岳飞传文言文全文翻译 《宋史·岳飞传》原文及翻译宋史原文：岳飞，字鹏举，相州汤阴人。世为农。父和，能节食以济饥者。有耕侵其地，割而与之；贳其财者不责偿。飞生时，有大禽若鹄，飞鸣室上，因以为名。未弥月，河决内黄，水暴至，母姚抱飞坐瓮中，冲涛及岸得免，人异之。少负气节，沈厚寡言，家贫力学，尤好《左氏春秋》、孙吴兵法。生有神力，未冠，挽弓三百斤，弩八石，学射于周同，尽其术，能左右射。同死，朔望设祭于其冢。父义之，曰：“汝为时用，其徇国死义乎！七年，入见，帝从容问曰：“卿得良马否？飞曰：“臣有二马，日啖刍豆数斗，饮泉一斛，然非精洁则不受。介而驰，初不甚疾，比行百里始奋迅，自午至酉，犹可二百里。褫鞍甲而不息不汗，若无事然。此其受大而不苟取，力裕而不求逞，致远之材也。不幸相继以死。今所乘者，日不过数升，而秣不择粟，饮不择泉，揽辔未安，踊踊疾驱，甫百里，力竭汗喘，殆欲毙然。此其寡取易盈，好逞易穷，驽钝之材也。帝称善，曰：“卿今议论极进。飞至孝，母留河北，遣人求访，迎归。母有痼疾，药饵必亲。母卒，水浆不入口者三日。家无姬侍。吴玠素服飞，愿与交欢，饰名姝遗之。飞曰：“主上宵旰，岂大将安乐时？却不受，玠益敬服。少。
古文翻译 谢谢~！！ 我必须说，你给的分数太少了，所以我随便翻翻 康保裔，是北宋的一个将领，河南洛阳人。爷爷叫康志忠，后唐长兴年间，在攻打汴梁时挂了。父亲叫康再遇，是龙捷指挥使，当年。
古文中偿的意思 尝释义 cháng①<；动>；吃；品尝。《察今》：“～一脟肉，而知一镬之味，一鼎之调。②<；动>；尝试。《齐桓晋文之事》：“我虽不敏，请～试之。③<；动>；经历；遇到。《庖丁解牛》：“技经肯綮之未～，而况大軱乎！④<；副>；曾；曾经。《劝学》：“吾～终日而思矣，不如须臾之所学也。【尝敌】试探敌人的强弱。《宋史？苏洵传》：“故古之贤将，能以兵～，而又以敌自尝，故去就可以决。【尝鼎一脔】尝其一二，可知其馀。语出《吕氏春秋？察今》：“尝一脟肉，而知一镬之味，一鼎之调。（脟：同“脔”。【尝新】尝食新收获的五谷。
尝的意思 尝表示“伸平舌头以接纳食物”。本义：伸平舌头接纳食物。引申义：辨别食物滋味，品评食物质量。详细解释：1.辨别滋味：～食。新（吃新收获的谷物或应时的果品）。鲜。品～。卧薪～胆。2.试，试探：～试。敌（试探敌人的力量）。3.经历：～受。备～艰苦。4.曾经：未～。何～。
