ZKX's LAB

哪个版本的《圣经》最权威? 思高版圣经户籍纪1至3章

2020-07-21知识10

《圣经》是谁写的? 事先声明,本人天主教徒,以下用语可能新教和天主教混用。第一,从圣经的成书来看,圣经不是一个人写的,…你说:圣经哪有“出谷纪”?《出谷纪》是思高版圣经五书的第二卷。《出埃及记》是和合本圣经的。天主教思高版圣经中的《出谷纪》就是基督教和合本圣经的《出埃及记》。。哪个版本的《圣经》最权威? 再说英文版,那版本就多了去了,如果你去看下 http://www. YouVersion.com ,就会发现英文版本是最多的。在几个世纪以前,当然是 KJV(King James Version)钦订本被认为最。和合本圣经与思高版圣经的区别 一、和合版的最接近于传统。思高版也不错,只是里面增加了几卷伪经。思高版圣经是天主教的,和合本圣经是天主教和基督教合作产生的。二、在本源上是一致的。我们说的基督教正式的称呼应该是基督教新教,以与原来的基督教相对应,而严守旧传统的基督教旧势力被称作罗马公教(因为教会以罗马为中心),我们中国对新教称为基督教,对罗马公教称天主教。三、圣经是欧洲宗教改革后新教对基督教罗马公教所使用的圣经的修正,马丁·路德整理翻译《圣经》时,从旧约圣经中剔除部分经典,叫做外典或次经,而不是说是伪造经典,他认为这部分经典没有希伯来文经典的依据,是根据希腊文整理的,所以将其剔除。目前基督教新教各派的圣经除了英国圣公会外都不包括外典。四、中文圣经从唐代就有,但没有流传下来,十九世纪天主教传至中国时才有中文圣经的翻译,如1823年出版的耶稣教传教士马礼逊译本等,这些译本于鸦片战争后终于统一为天主教所使用的译本,就是思高本。五、基督教新教所使用的汉语圣经也是建立在天主教圣经的基础上修改和重译,当时因为出现的中文译本圣经版本太多,所以后来我们中国教会领袖以及外国宣教士联合修订译本,于1919年出版,称之为『国语和合译本』,。为什么合和版圣经比思高圣经通俗易懂? 用个大家都知道的来比喻:原文:溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。(诗经·蒹葭)合和版:我…天主教圣经共有多少卷 天主教的圣经由《旧约》和《新约》两部分构成。共七十三卷。天主教的圣经比新教(基督教)圣经多七卷,这七卷在《圣经》的旧约里面,分别为多俾亚传,友弟德传,玛加伯上,玛加伯下,智能篇,德训篇,巴路克。旧约完成于公元前一千五百多年到公元前四百年之间;新约完成于公元三十年至九十六年之间。《圣经》从最早成书的约伯记(约公元前1500年)到最后成书的默示录(公元90-96年之间),历经1600年左右。圣经的作者多为犹太人,他们中有君王、先知、祭司、牧人、渔夫、医生等。《旧约圣经》共四十六卷。《新约圣经》记载耶稣基督和他的门徒的言行以及早期教会的情形。《新约圣经》共有二十七卷。《新约圣经》的正典书目于公元397年举行的迦太基会议正式确定。天主教普遍使用的思高译本,1968年正式出版。扩展资料天主教思高版圣经内容介绍旧约 共46卷创世纪(50 章)出谷纪(40 章)肋未纪(27 章)户籍纪(36 章)申命纪(34 章)若苏厄书(33 章)民长纪(21 章)卢德传(4 章)撒慕尔纪上(31 章)撒慕尔纪下(24 章)列王纪上(22 章)列王纪下(25 章)编年纪上(29 章)编年纪下(36 章)厄斯德拉上(10 章)厄斯德拉下(13 章)多俾亚传(14 章)友弟德传(16 章)艾斯德尔传(10 章)。思高圣经的旧约修订工作分配 年份-书名-修订者1963年12月-创世记-李士渔1965年6月-出谷记-刘绪堂肋未纪、户籍纪、申命纪-李士渔若苏厄书、民长记、卢德传-李智义撒慕尔纪上下、列王纪上下-陈维统编年纪上下、厄斯德拉上下-李志先多俾亚传、友弟德传、玛加伯上下-梁雅明艾斯德尔传-李智义1965年6月-1966年12月-约伯传-刘绪堂圣咏集-梁雅明、李少峰箴言-李智义训道篇-陈维统雅歌-李士渔智慧篇、德训篇-杨 辉1966年12月-1968年8月-依撒意亚-陈维统耶肋米亚、耶肋米亚哀歌、巴路克-李士渔厄则克耳-刘绪堂达尼尔-李志先十二小先知-李士渔表四:思高圣经合订本修订工作过程表圣经的目录? 旧约圣经创世记2113出埃及记利未记民数记5261申命记约书4102亚记士师记路得记撒母1653耳记上撒母耳记下列王纪上列王纪下历代志上历代志下以斯拉记尼希米记以斯帖记约伯记诗篇箴言传道书雅歌以赛亚书耶利米书耶利米哀歌以西结书但以理书何西阿书约珥书阿摩司书俄巴底亚书约拿书弥迦书那鸿书哈巴谷书西番雅书哈该书撒迦利亚书玛拉基书新约圣经马太福音马可福音路加福音约翰福音使徒行传罗马书哥林多前书哥林多后书加拉太书以弗所书腓立比书歌罗西书帖撒罗尼迦前书帖撒罗尼迦后书提摩太前书提摩太后书提多书腓利门书希伯来书雅各书彼得前书彼得后书约翰一书约翰二书约翰三书犹大书启示录哪一个版本的《圣经》比较好? 首先要说哪个版本能较容易获得吧,最好还要是汉语的,否则看不懂一切都是废话。(死海古卷倒是很好,没法…

#读书#新教#天主教#圣经#基督教

随机阅读

qrcode
访问手机版