子曰： 老者安之，朋友信少，少者怀之 。如何翻译 子曰：老者安之，朋友信少，少者怀之。翻译：孔子说：“（我的志向是）让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀。“老者安之，朋友信之，少者怀之”出自《论语。
老者安之，朋友信之，少者怀之.翻译 汉语翻译：这句话的意思是：老者安之，朋友信之，少者怀之.这句话的意思是：（我的志向是）让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀.愿无伐善，无施劳这句话的意思是：我愿意不夸耀自己的长处，不表白自己的功劳.英语翻译：An old man，a friend of the letter，but less for those who have the
“老者安之，朋友信之，少者怀之.” 这句话是什么意思？
“老者安之，朋友信之，少者怀之.” 这句话是什么意思？ （我要使）老人活得安逸，朋友们信 任我，年轻人怀念我.
老者安之，朋友信之，少者怀之. 这句话的意思是：对于年老的，使他得到安乐；对于朋友，就信任他；对于年少的，就关怀他。出处春秋·孔子《论语·公冶长》原文子路曰：“”愿闻子(孔子)之志。子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之”。译文子路说：“想听一听孔子的志向”。孔子答道：“我就盼望着有那么一天，所有人在晚年的时候都能够安享幸福，朋友之间都能够相互信任，年轻的子弟们都能够怀有远大的理想。寓意这几句话表现了孔子以仁信对待所有人的志向，显出他广大的胸怀。可以作为人们生活的志向和修养的目标，也可以作为统治者施行仁政的具体要求。
“愿意使之，老者安之，
子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之.” 的意思 快 子路向孔子说：“愿意听听您的志向.”孔子说：“（我的志向是）让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀.”
“老者安之，朋友信之，少者怀之”什么意思？ 这句话的意思是： 对于年老的，使他得到安乐；对于朋友，就信任他；对于年少的，就关怀他。出处 春秋·孔子《论语·公冶长》 原文 子路曰：“”愿闻子(孔子)之志。。
要查找孔子“老者安之，少者怀之”一语的具体出处，应首先查检（） A.《十三经索引》 参考答案：A
子曰： 老者安之，朋友信少，少者怀之 。如何翻译 这句话意思是，孔子说：让老人们得到安乐，对于朋友信任他，对于少年们，就关怀他们。
