ZKX's LAB

臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年 翻译 无以至今日翻译

2020-10-13知识6

将下列句子翻译成现代汉语。 (1)只因为祖母刘氏已是西山落日的样子,气息微弱,生命垂危,朝不保夕。臣下我如果没有祖母,是活不到今天的;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。(2)我今年四十四岁,祖母刘氏今年九十六岁。

臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年 翻译 无以至今日翻译

翻译成现代文:“臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年,祖孙二人,更相为命” 臣下我如果没有祖母,是活不到今天的,祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生.我们祖孙二人,互相依靠,相濡以沫.

臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年 翻译 无以至今日翻译

臣无祖母无以至今日 出自《陈情表》。陈情表 魏晋:西晋·李密 臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。臣少多疾病,九岁不行,零丁。

臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年 翻译 无以至今日翻译

高二文言文 【有以】【无以】意思分别是“有什么办法用来…”“没有什么办法用来…”①项王未有以应,曰:“坐。(《鸿门宴》)②王语暴以好乐,暴未有以对也(《庄暴见孟子》)③故不。

随机阅读

qrcode
访问手机版