ZKX's LAB

你好,请问达濠人说达濠话,汕头市区的朋友听得懂么? 汕头达濠翁氏

2020-10-13知识11

你好,请问达濠人说达濠话,汕头市区的朋友听得懂么?

你好,请问达濠人说达濠话,汕头市区的朋友听得懂么? 汕头达濠翁氏

你好,请问达濠人说达濠话,汕头市区的朋友听得懂么? 你好,很高兴回答您的问题,同时也感谢您对我发出的求助!对于你的标题问题:“请问达濠人说达濠话,汕头市区的朋友听得懂么?答案是肯定的,但是是在一个限定词“基本”的前提上的!因为同属潮汕话,所以各个词义方面是差不多的,只是在语调和语速方面有一定的差别。如果达濠话说的快的话,市区的同志一般很难快速的反应过来!然后我回答您的补充问题:“对于很多达濠人学说汕头(莫声)话的这一举动是如何看待的?对于这个问题,我想在基于我对第一个问题的基础上再继续解说下去。正因为语速与语调方面的差异,所以达濠人或者潮阳人在跟市区的朋友交流的时候往往会被打?这时你就得耐心的重复重复再重复,如果对方还是不理解的话,那么,请你请个“翻译”吧!基于这点,如果你自己能熟练的使用同样为潮汕话的(莫声话)来跟你的汕头朋友交流,那样不是会节省很多时间以及由于交流不便带来的不理解么?或许你会说,为什么不让市区的朋友来学达濠话?呵呵,对于这个方面,我也是认同的,其实很多市区的朋友也会说一些达濠话,只是因为某些达濠人总喜欢迁就别人,所以形成了“学讲莫声话”的现象!

你好,请问达濠人说达濠话,汕头市区的朋友听得懂么? 汕头达濠翁氏

为什么广东汕头达濠这里现在总有有六七只直升飞机飞过?远远就能看见好大的直升飞机 这种事情不稀奇的啦。汕头有个外沙军用机场你又不是不知道。偶尔路过而已。。

你好,请问达濠人说达濠话,汕头市区的朋友听得懂么? 汕头达濠翁氏

随机阅读

qrcode
访问手机版