英语翻译第一句:而吾州乃一事可假而行者,又安得舍己所事以勤馆人?第二句:今三十年而公来为邦伯,适及期月,公又来于此,公乌得无情哉? 英语翻译 第一句:但是我的地方没有一件事情可借来出行,又怎么能放下自己的事情来麻烦你的接待之人?第二句:现在三十年后,您来到南昌做地方长官,今天刚好一周月,您又来这设宴.您怎么能没有情感呢?古代爵位,某某公,某某候,某某伯,都有听说,为什么被赐子爵或者男爵比较少见? 中国古代爵位是表示贵族或功臣身份、地位的称号,体现的是一种封建等级制度,封爵制度在中国古代数千年的历史中有相当大的发展变化。起源于商代,成型于西周,后经过历朝历代都有所调整变化。商代封爵主要有妇,子,侯,伯,亚,男,田,方八种,西周沿用了商代的爵位并略加变化,形成了公、侯、伯、子、男五等爵位制。在西周讲究周礼,实行宗法制和分封制,对社会阶级进行了非常严格的划分,形成天子、诸侯、卿大夫、士、平民等金字塔式等级制。《国语》中记载周襄王说:“昔我先王之有天下也,规方千里以为甸服。其余以均分公、侯、伯、子、男、使各有宁宇。分封诸侯依据血缘关系远近和功劳大小,划分公、侯、伯、子、男爵位等级,依次爵位递减。爵位只是等级划分,主要用来确定皇亲、功臣世袭的政治名位和经济权利,并不代表他们职权大小,他们都一样是诸侯。公爵公爵诸侯国主要照顾上古圣贤的后裔及周武王的两个叔叔,比如,蓟国黄帝后裔,焦国炎帝后裔,祝国唐尧后裔,陈国虞舜后裔,杞国夏禹后裔,宋国商汤后裔。此外东虢国周武王叔叔虢仲,西虢国周武王叔叔虢叔。共8个公爵国。侯爵诸侯国主要分封周武王的同母兄弟-鲁候周公姬旦,管候姬叔鲜,蔡候姬叔度,卫候姬康叔,。文言文翻译成现代汉语 翻译:1、认为应当亲自去拜访您,受您管束。2、三十年来您担任国家大臣,刚好过了一个月,您又从燕国来到这里,您怎么这样无情呢?秦穆公任用百里奚的翻译? 译文:百里奚没有遇到有利时机的时候,从虞国逃出,被晋国俘虏,后在秦国喂牛,以五张羊皮的价格被转卖。公孙枝得到百里奚以后很喜欢他,把他推荐给秦穆公,过了三天,请求。公侯伯子男的制度特征 公侯伯子男是自从周朝就开始沿袭的古代爵位(官位),天子以下,公爵最大,侯爵其次,伯爵再次,子爵跟上,男爵最小,所以春秋战国的时候有齐桓公,龙 阳侯等称呼,另外《鹿鼎记》韦小宝被康熙刺封为鹿鼎公,也是公爵爵位,仅次 于皇帝.爵制构成封建社会等级制度的重要内容,公侯伯子男则是中西封建爵衔的主要称 谓。西欧是在公元476年西罗马帝国灭亡之后开始封建化的,比中国晚得多。但从 社会形态上说,中国与西欧的封建社会都表现为农村公社为基础的封建领主制占 主导地位,这是东西方爵制和公侯伯子男五种爵称产生的共同基础。东西方封建 爵制的起源,大都与统治阶级中的部分成员所享有的地位、权力、荣耀等相联系。中国的公侯伯子男之爵称,某种程度上可以溯源到商代,其时已有“侯甸男邦伯”,是对那些起藩卫作用的方国之君的尊称。到周代,则始以“公侯伯子男”来分封 诸侯。《春秋会要》载录大小封国170多个,其中公侯伯子男均有,如宋是公 国,鲁卫是侯国,郑曹是伯国,吴楚是子国等等。受封者是掌握地方政权的国君,而其封号又是荣耀、地位的标记,并已具有爵称的含义。西欧封建社会是在罗马因素和日耳曼因素相结合的基础上形成的,其爵称渊源也 多与这两。文言文翻译:今三十年而公来为邦伯, 适及期月,公又来燕于此,公恶得无情哉. 现在,(您离开南昌)十三年后,您来到(南昌)做地方长官,(今天)刚好到了一周月,您又来到这滕王阁宴请宾客,您哪能不动情呢?
随机阅读
- 沉井内外水位差多少 沉井施工的一般要求是什么?
- 温暖快乐美好的爱情歌词 求!蔡诗云的《有你很快乐》的歌词
- 肉丝炒豌豆尖 如何做清炒豌豆角?
- 合成三氯丁酮的方程式 丁酮与氯气反应 生成什么?化学方程式是什么?高手相助啊~~~~
- 谁能告诉我天津东丽区8路公交路线? 华明流芳小学
- 酒店管理专业的就业前景怎么样? 水之梦酒店管理公司
- 什么时候需要清气分热? 治疗热在气分证的清热药
- 做梦梦到自己的亲人死了,是什么意思 梦见家人和自己都死了怎么回事
- 锅炉汽包水位计指示的水位与汽包内实际水位一致吗? 锅炉水位计指示和真实水位
- 气压和钓鱼的关系。 钓鱼和气压的关系
- 今年国家鼓励养猪,鼓励养羊吗?脱贫有关于养殖业的扶持没? 关于公布农业部水产健康养殖示范场(第八批)名单的通知
- 海南鑫源高级中学多少分 海南鑫源坤土石方工程有限公司怎么样?
- 油酸酰胺和芥酸酰胺外观是什么样子的? 油酸酰胺芥酸酰胺
- 赛洛城306电话 鼻窦炎病友们,患病十来年的老鼻窦炎患者请问,你们是怎么与病魔抗争的?你们是什么症状?
- 佳能e478打印连供系统 佳能官网打印机e568和e478哪个好
- 调研课题座谈会交流材料 面试题: 你负责组织的单位某课题座谈会上,领导和一位专家发生了激烈的争辩,专家愤然离场,
- 7、8月可能有一次大幅调整? 上海和记小菜招聘启示
- dnf冰结换装buff装备推荐选择? dnf贪狼装备冰结
- 子经营管理有什么问题 怎么解决子公司经营管理的问题 3dm现在经营困难吗
- 此情无计可消除才下眉头却上心头的诗词名 此情无计可消除才下眉头却上心头修辞拟物