英语求翻译：我想要的不是钱，而是幸福。 我所需要的不是钱 而是你的爱英语

用英语翻译“我需要的是爱不是钱，但是现在我什么也不 你好！我需要的是爱不是钱，但是现在我什么也不What I need is that love is not money，but now I don't have anything英语翻译 I love you not for who you are，but for who I am with you.第一种译法：我爱你不是因为你是谁，而是我喜欢和你在一起.或译为：我爱你不是由于你是谁，而是我在你眼前可以是谁.或曰宜：我爱你不是因为你是一个什么样的人，而是因为和你在一起我找到我自己这是Roy Croft 的一首诗.“I love you，Not only for what you are，But for what I amWhen I am with you.I love you，Not only for whatYou have made of yourself，But for whatYou are making of me.I love youFor the part of meThat you bring out；I love youFor putting your handInto my heaped-up heartAnd passing overAll the foolish，weak thingsThat you can’t helpDimly seeing there，And for drawing outInto the lightAll the beautiful belongingsThat no one else had lookedQuite far enough to find.I love you because youAre helping me to makeOf the lumber of my lifeNot a tavernBut a temple；Out of the worksOf my every dayNot a reproachBut a song.I love youBecause you have donethan any creedCould have doneTo make me goodAnd than 。请教一个英语翻译 通常直译是不好的。i enjoy the feeling when we stay together，whatever you are.英语翻译 楼主 很好的句子It is not because of who you are but who I can be in your eyes that I love you.To the world，you are only a person.To me，however，you are my whole world.英语翻译 i love not because who of who you are，but because of who i am when i am with you.求英语翻译：我爱你并不是因为你是谁，而是因为我喜欢与你在一起时的那个我. 文经社出版的《世界上最美丽的英文？人生短篇》里，这是摘自托马斯的“布朗爵士(Thomas Browne)的爱情”I love you not because of who you are，but because of who I am when I am with you.

#英语#英语翻译