“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”是什么意思？ “沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”，南宋志南和尚的诗句便从人的触觉方面直言春风和煦而无寒意，不仅写出了春意，其中还含有一丝浓厚的爱国之情。志南〈绝句〉诗赏析◎。
英语翻译需要翻译的东西太多了.一个人弄不过来，求强人帮忙翻译一些：内容如下：春季田径运动会“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风.”四月，轻柔的季节.若是添上些许的运动气息，刚柔并济，这个四月便更加完美.完美的四月，在我们身边展现着.运动会，在这样一个时节如期而至.开幕式，军乐嘹亮，锣鼓喧天.校长郑重的将火炬手手中的火炬点燃，宣示学校精神的传承接励，场上观众一片欢腾.火炬的一圈圈传递，振奋着我们的心，终
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风什么意思 绝句宋·志南古木2113阴中系(jì)短篷，杖藜5261(lí)扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒4102杨柳风。译文一我在参天古1653树的浓荫下，系了带篷的小船，拄着藜做的拐杖，慢慢走过桥，向东而去。阳春三月，杏花开放，绵绵细雨仿佛是故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停；轻轻吹拂人面的风带着杨柳清新气息的暖风令人心旷神怡。译文二把小船系在参天古树的深阴里，我携了藜做的手杖，它扶持着我走到桥东。二月里杏花开放季节里的蒙蒙细雨沾了衣裳，似湿非湿，迎面而来拂动杨柳的风轻吹在脸上，没有丝毫寒意。
